Big Music Kazaa blunder: II
p2p news / p2pnet special: As the members of the Organized Music family, Sony BMG, Vivendi Universal, Warner Music and EMI, struggle fruitlessly to gain total control of how, and by whom, music is distributed online, it’s one embarrassment after another, lately.
Their claims that their bizarre sue ‘em all marketing campaign is resulting in both increased business for the corporate online music services, and significant reductions in the numbers of people using the p2p networks, have repeatedly been proved to be as empty as their assertions that they have customer interests at heart.
The Sony BMG Digital Restrictions Management (DRM) disaster, under which the cartel member was caught red-handed trying to plant secret DRM spyware on customers’ computers, was irrefutable evidence of the low esteem in which Sony, for one, holds the people who keep it fat and happy.
Now a lawyer representing OM’s ARIA (Australian Recording Industry Association) has succeeded in turning what the labels had hoped would be a seal of approval for the RIAA’s (Recording Industry of America) Audible Magic ‘filter’ for controlling the p2p companies into yet another major PR disaster.
An Australian court had given Sharman Networks, owner of the failing Kazaa p2p application, the users of which have appeared on so many RIAA subpoenas, a December 5 deadline to build a keyword filter system based on words supplied by the Big Four. Or else.
They would then conceivably have tried to use it to force the music industry’s only competitors, the indie p2p companies, into conforming to OM demands, whatever they may have been.
But then Michael Williams, a lawyer acting for Big Four Oz ‘trade’ group, the ARIA, blew it.
As a p2pnet source in Australia put it, “Yesterday the Kazaa case was back on for a post judgement hearing. Strange experience. The judge [Murray Wilcox] absolutely blasted the record company’s lawyer for walking out of an expert’s conclave which was intended to be a gathering designed to apply a filtering solution to the problem of infringement.”
But even if December 5 deadline hadn’t been cancelled, as frequent p2pnet poster and OM victim Rafael Venegas says, “I doubt very much that a filtering solution will be found by programmers unless all digital files have a required integrated ID and copyright status data (which they don’t have at present). Then if the integrated data is modified to fool the filter, the filter will be fooled.
“No wonder the lawyer did not show up to a ‘filtering solution’ conference.
“The music industry is in a bind. Any attempts to stop all file sharing would be illegal because many works are in the public domain or the owner allows sharing and copying. And no filtering system will work if the files do not have the required ID and copyright status data.
“There is no way out other than a radical change in the way music is licensed and authors are paid for their work when files are shared on the Internet or copied at home.”
Venegas also says, “Anyway, a filename based filter would only be an utter failure, as filenames will simply be changed before uploading and then again after downloading, or playback programs can be made to recognize and play back real mp3 files regardless of the extension name.”
Meanwhile, yesterday, we ran the Sharman press release centering on the latest Organized Music phk-up.
Here’s the pre-release draft of the Sharman statement and as our source says, “I don’t know why they went away from the original press release. For once it would’ve worked for them!” Under it is a fly-on-the-wall transcript of what happened during the behind-closed-doors conclave.
STATEMENT FROM SHARMAN NETWORKS
November 25, 2005
Record company lawyer shoots himself in the foot
The Australian Federal Court yesterday granted Kazaa a reprieve after hearing that the record companies’ lawyers had walked away from the court-ordered technical process. (1)
During the hearing Justice Wilcox indicated that he was “extremely angry” with Mr Michael Williams’ treatment of a Federal Court official overseeing the technical process.
Justice Wilcox indicated that Mr Williams had “shot himself in the foot” by aborting the court-ordered process.
A first technical meeting had been held with considerable success, with Kazaa seeing this as the first step towards establishing a business that would gain from the record companies the licenses it had always wanted.
Kazaa was granted an extension to deal with the technical issues until late February 2006, despite objections by the record companies.
The court also rejected, out of hand, an attempt by the record companies to obtain damages after their barrister indicated that he would be seeking $200 m.
A spokesperson for Sharman said the action of the record companies in rejecting the court ordered meeting reveals their true intention is not to foster legitimate business as envisaged by the court, but to shut down Kazaa and rid themselves improperly of a competitor.
As a result of yesterday’s rejection by the Court of the record companies’ submission, consumers will be able to enjoy the Kazaa experience at least until the appeal is held, in late February 2006.
For more information, please contact:
Julie Fenwick, ICON International Communications
+61 2 8235 7600 (work)
+61 423 174 424 (mobile)
julie.fenwick@iicpr.com
(1) The court in handing down its judgement on 5 September 2005 made a landmark ruling ensuring the survival of Kazaa by recognising that its legitimate business should be protected and afforded the opportunity of a time frame in which parties could agree to a protocol. This operating protocol was to be agreed between the parties. This would allow the respondents to adjust their operations so that they could continue.
Below is a confidential transcript of the cause of Organized Music’s discomfort. It’s long, but well worth the read. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
FEDERAL COURT OF AUSTRALIA NEW SOUTH WALES DISTRICT REGISTRY
WILCOX J
No NSD 1809 of 2005
UNIVERSAL MUSIC AUSTRALIA PTY LTD and OTHERS
and
SHARMAN LICENSE HOLDINGS LIMITED and OTHERS
No NSD 1665 of 2005
SHARMAN NETWORKS LTD and OTHERS
and
UNIVERSAL MUSIC AUSTRALIA PTY LTD and OTHERS
No NSD 1666 of 2005
ALTNET INC and ANOTHER
and
UNIVERSAL MUSIC AUSTRALIA PTY LTD and OTHERS
No NSD 1667 of 2005
KEVIN GLEN BERMEISTER
and
UNIVERSAL MUSIC AUSTRALIA PTY LTD and OTHERS
No NSD 110 of 2004
UNIVERSAL MUSIC AUSTRALIA PTY LTD
and
SHARMAN LICENSE HOLDINGS LTD
SYDNEY
10.32 AM, THURSDAY, 24 NOVEMBER 2005
MR A.J.L. BANNON SC appears with MR R. COBDEN SC
and MR HENNESSY for the applicants
MR J.M. IRELAND QC appears with MR S.C.G. BURLEY
and MR N.R. MURRAY for the 3rd and 4th respondents
MR B.D.E. LEEMING appears for the 6th and 9th respondents
Copyright in Transcript is owned by the Commonwealth of Australia. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968 you are not permitted to reproduce, adapt, re-transmit or distribute the Transcript material in any form or by any means without seeking prior written approval from the Federal Court of Australia.
MR A.J.L. BANNON SC: I appear for the applicants with my learned friends
MR R. COBDEN as senior counsel and MR HENNESSY.
HIS HONOUR: Thank you.
MR J.M. IRELAND QC: I appear with Mr S.C.G. BURLEY AND MR N.R. MURRAY on behalf of the third and fourth respondents.
MR J. LEEMING: I appear for the sixth and ninth respondents.
HIS HONOUR: Yes, Mr Leeming. Well, now I guess what is before the court today is an application. Is there a notice of motion on your side, Mr Ireland?
MR IRELAND: Yes, there is, your Honour. There is a notice of motion filed on 14 November by my clients and that seeks a further stay of the orders made on 5 September 2005 until the determination of appeals which have now been fixed, your Honour, by the Full Court commencing on 20 February 2006.
HIS HONOUR: These motions have been filed in the
MR IRELAND: Original proceedings, being I think
HIS HONOUR: I am not sure that they have. They seem to be in the appeal files. I don’t know why that has been done.
MR IRELAND: The one I have is entitled in NSD 110 of 2004 which I understood to be the trial proceedings.
HIS HONOUR: We will just go and get it. It think what we have got here is the files in the appeal.
MR IRELAND: I see. I can pass up a copy of the notice of motion filed by us on 14 November. Now that in our case is supported by an affidavit of Rowan Michael Higgins sworn on the same day in the same proceedings. Can I please pass that up together with the exhibits which have been served. There is a comparable application by my learned friend Mr Leeming.
HIS HONOUR: A hearing date has now been fixed.
MR IRELAND: Yes. Well, it has. As I mentioned it was confirmed, I think, yesterday or the day before that the appeals have been set down by the Full Court for hearing in the week commencing Monday, 20 February 2006. That is the appeals on the present respondents’ side and also the other appeals which the applicants have made for further and greater relief than your Honour was minded to order.
HIS HONOUR: Well, it’s all the appeals, isn’t it?
MR IRELAND: All of them. And your Honour that is well on track as I understand it as Mr Higgins’ affidavit makes clear. Your Honour, would it be convenient if I just in a minute or two just opened our position?
HIS HONOUR: Yes.
MR BANNON: I have some objections to that affidavit as to the exhibits.
HIS HONOUR: What is the objection, Mr Bannon?
MR BANNON: The exhibit RMH2 is an exhibit of a report by a Registrar of this court and annexed to that report are certain attachments which constitute a series of assertions by our good friends Mr Morle and Mr Rose as to what can or can’t be done in relation to filtering. They as part of the report of the Registrar and I understand the report has been provided to your Honour and the report exists for your Honour to look at but the attachments are not evidence. We object to them as evidence of the truth of any of their contents.
HIS HONOUR: Well, they are evidence for the position that the respondents were taking in the discussion before the Registrar.
MR BANNON: Yes.
HIS HONOUR: Which is all I am concerned with.
MR BANNON: Yes, as long as I am protected that it is not evidence for example when they say in effect we can’t comply with order 5, that that is not evidence of the truth of that fact.
HIS HONOUR: Well, Mr Bannon, I don’t know how many times I have to say that the as a basis to discussion for the Registrar was not to include the statement we can’t comply with order 5. Really the question in my mind about what happened before the Registrar is what was the position being taken by the parties and who is at fault, if anybody is, for the fact that they didn’t turn out to be truthful.
MR BANNON: Yes.
HIS HONOUR: And I think I need to know as best I can what happened before the Registrar. I have read the Registrar’s report. If I just left it with the Registrar’s report then that would be bad news for you because she obviously took a strong view about the way she was treated last Monday, and let me say I take a strong view about it too. I thought it was discourteous in the extreme for your clients to notify that they wouldn’t attend by an email sent at 8 minutes to 6 on the Friday night for an appointment that had been arranged for a long time which was due to start at 9 am on Monday. It is just not acceptable for solicitors to behave in that way to a Registrar of the court.
When I heard about it I was extremely angry about it, I can tell you that. I will try and not let that determine my attitude to what has to be decided today, but I have to struggle not to. If Mr Williams wanted to call off the attendance you should have done so in good time and notified everybody in good time. Not has a situation where a 9 o’clock on Monday morning everyone was looking around and saying, well what is happening. I think it also was quite inappropriate for nobody on your side to turn up. But we will come back to that later.
There are larger issues, I appreciate that and I will try and not allow that to determine my decision but I just want to express as forcibly as I can, when I make directions for attendance before the Registrar I expect practitioners to treat the Registrar with the normal courtesies we would expect from each other. All right. Well, having said that I am going to allow the material to come in for the purpose of today’s discussion.
MR BANNON: Yes, and I think I am sufficiently protected that it is not evidence of the truth of what is said in those attachments.
HIS HONOUR: Yes, Mr Ireland.
MR IRELAND: Your Honour, the second to fourth respondents apply today by notice of motion which I have identified filed on 14 November for a further a stay until the determination of the appeals which have been lodged. Your Honour has heard that all the appeals have now been fixed for hearing on the date mentioned, 20 February. When your Honour delivered judgment on 5 September in this matter you upheld in part the claims made by the music companies against a number of the respondents in these proceedings. Most significantly, order 4 restrained in general terms my clients, the second, third and fourth respondents, from authorising uses of the Kazaa system, first of all from making copies of any sound recordings and secondly from authorising Kazaa users to communicate any such recordings to the public.
Now, your Honour, it was fundamental to the court’s finding that the continued distribution of the Kazaa system by the second respondent in an unchanged form would lead to further acts of authorisation of copyright infringements. It was also fundamental to the court’s reasoning that continued use of the peer-to-peer facilities provided by the Kazaa system by existing users of the technology would be likely to give rise to further incidences of infringement. Your Honour made order 5 on 5 September which was not mandatory in its terms, it illuminated the intention of the court with respect to compliance with the absolute terms of the injunction contained in order 4 and it was provided that the continued operation of the Kazaa system and the provision of software programs to new users would not be regarded by the court as a contravention of the general restraint upon authorisation of infringement if certain changes were made.
The modifications contemplated by order 5 which would relieve the relevant respondents from a charge of contempt of order 4 entailed the creation of what was described as a protocol, and that protocol was either to be agreed between the parties or approved by the court, and its object was to ensure changes to the Kazaa system distributed to new users to contain filter technology of a type described by the order. As a true alternative to this, the court directed that a mechanism which was effective to limit search results by reference to an identified list of recordings would be regarded as satisfying the absolute terms of order 5.
Your Honour, we see that the court recognised that the technology which would satisfy compliance with the absolute terms of order 4 was not immediately available to the relevant respondents.
HIS HONOUR: I don’t know about not immediately available. I certainly recognise that there would need to be some modification of the existing Kazaa software, but I envisage that that could be done quite quickly, Mr Ireland.
MR IRELAND: Yes, your Honour. And for that and perhaps other reasons, the court stayed the operation of the critical order 4 for a period of initially two months until 5 November and provided for further extension of that two-month period upon application to a judge.
The applicants then made an application to the court to dissolve the stay, and that matter was dealt with by your Honour in a videoconference on 10 October 2005. It was on that occasion that the court granted to all the parties leave to appeal against the orders, and at the same time the court extended the stay, as I say, for a further month subject to further orders.
That stay will now expire on 5 December 2005. By this application, the second to fourth respondents seek an extension of the stay at least until February 2006, when the Full Court will be seized of the appeals, and preferably until the determination of those appeals.
When the matter was before the court on 10 October, the court made some significant further orders. It directed that a conclave be held under the auspices of the Registrar at which the parties’ technical representatives would have the opportunity to have a direct dialogue about the technical implications of the filtering systems which the court had contemplated.
In the conclave proceedings before the Registrar, the respondents had co-operated conscientiously to reach agreement with the applicants as to the technical matters which would allow the introduction of effective filters.
The Registrar has reported to the court on the progress of those proceedings. Her initial report was made on 14 November 2005, in which the Registrar set out in some detail the results of the discussions between the parties’ experts.
Initially at that conclave meeting, the lawyers had agreed to withdraw, with the exception that Mr Bates, who is an employee of Gilbert and Tobin, had a dual role, and he was put forward as one of the technical representatives of the applicants for the purposes of the discussions. The Registrar concluded in her first report:
— All technical representatives have been working under strict time constraints and considerable logistical pressures to undertake the tasks that were identified in the conclave. In my view, all have been diligent, genuine and co-operative in their attempts. This is demonstrated by the progress of work achieved so far and as outlined in their respective reports.
When the court directed the conclave before the Registrar, it contemplated that those proceedings might need to be adjourned from time to time in order to carry out testing and evaluation. In the present case, the Registrar decided that it would be beneficial and constructive to hold a further conclave between the technical representatives of the parties, and this was scheduled to take place last Monday, 21 November.
As your Honour has remarked, late on the preceding working day, Mr Williams, the solicitor the applicants, communicated with the Registrar by email, stating that in his clients’ view there would be no useful purpose served in a further meeting of the technical representatives of the parties at a resumed conclave. It is fair to say that both the Registrar and my clients, who also received this communication at the same time, were taken aback by this stance, and notwithstanding the time fixed last Monday for the resumption of the conclave, no representative of the applicants attended and no explanation was given to the Registrar on the day as to the reasons for the applicants’ withdrawal from that aspect of the proceedings.
Yesterday, your Honour, the Registrar furnished a supplementary report, and she concluded that:
— Whilst the applicants had displayed co-operation in attending the first conclave and their technical representatives demonstrated good faith in contributing to the development of the protocol, it was unfortunate that this co-operation did not extend to their attendance at the resumed conclave.
The Registrar has made clear in her second report that there had been a genuine and continued attempt on the part of the technical representatives for the respondents to create a protocol in accordance with order 5 made by the court on 5 September.
When the court directed the conclave procedures before the Registrar, it clearly contemplated that there would be a further stay of proceedings pending the determination of the appeal. So much appears from the transcript of 10 October. At that time
HIS HONOUR: Well, that was subject to what happened at the conclave.
MR IRELAND: Yes. At that time, therefore, the date for hearing of the appeals was uncertain, and the interval of any further stay was not known. It seemed to be the intent of the court that if a stay was to be granted upon the terms now sought by the respondents, the time prior to the hearing of the appeal should not be wasted in formulating mechanisms which could be then much more quickly implemented in the event that the appellants were unsuccessful in their challenge to your Honour’s judgement.
The particular terms of order 5 required consultation between the parties and ultimately an agreement between the parties as to the form of filtering protocol to be explored. The conclave proceedings before the Registrar provided the occasion for that to be done at a time before the hearing of the appeals so that technical explorations could be carried out between the parties of what was feasible and what was not. This dialogue was to be encouraged, and by virtue of the structure of the orders which the court made on 5 September, it was indispensable that the applicants should participate along with the respondents in the necessary technical dialogue.
Although, your Honour, the order of 5 September included the mechanism, as it were, that the court would approve the matter ultimately if there was disagreement between the parties. Your Honour, we saw it as a matter of some regret that Mr Williams decided, for reasons associated with this litigation, that his clients’ technical representatives would not be permitted to resume contact with the technical representatives of the respondents in the continued conclave set to occur last Monday, and we suggest that it really does no credit to Mr Williams or the applicants in taking his advice that such an approach was justified.
The applicants are now the party who should be visited with the court’s displeasure in the context of the present application. The respondents have really done all they possibly can to progress towards a technical environment where filtering procedures of the type contemplated can be developed and adopted.
HIS HONOUR: Mr Ireland, can I just raise the point that I think is raised against you in the outline of submissions that I’ve seen from Mr Bannon and his colleague? What they are saying is yes, the respondents turned up at these discussions. Yes, there were discussions. However, they seemed to be on the basis that any modification to filter system would accommodate, at the most, about 3000 titles, and that was woefully inadequate and was not what was contemplated by order 5 of the orders made back in September, which really contemplated that all titles to which the applicants had copyright on supply to your clients would be then subject to the filter; and that in the context where it was known that you were dealing with some hundreds of thousands of titles, to come along and say “Well, perhaps we can get 3000 up” was really tokenism. That’s not Mr Bannon’s words, but that’s basically what he says.
MR IRELAND: That was really – I missed your Honour’s remark.
HIS HONOUR: Tokenism. That’s not Mr Bannon’s words, but that, I think, is the substance of what he was saying, and he was saying that was not what was envisaged. So although you came along wearing your smiles and a co-operative visage, and the Registrar was impressed about that, you really weren’t grappling with the implications of what was required. That seems to me the substance of what is put against you.
Now, what I think is unfortunate is that if that was the position of the applicants which would be an entirely understandable position, the course they took, the sensible course would have been to have pointed out to your people, whether through lawyers or technical people, well, look what you’re doing sounds good, but it’s not grappling with the problem. Now, at the next technical conclave, we want to have a discussion about how you can embrace the whole of our title. Instead of which, Mr Williams chose to take his bat and go home and that’s the problem.
MR IRELAND: Yes, the short answer to the problem if I can deal with it is this, your Honour. When the lawyers withdrew and the technical people were left on the applicant’s side to have a dialogue with the respondent’s technical representatives and quickly reached the view at a consensus that 900,000 titles by the sort of adaptation to the filtering system that was on the table could not be done.
HIS HONOUR: But that’s the problem, you see, the sort of filtering system
MR IRELAND: But I’m saying, your Honour, the technical representatives on the other side accepted that proposition.
HIS HONOUR: Yes, but that’s because of what you put on the table and this is the refrain that your opponents say, and rightly say, that it was not the purpose of the conclave to revisit the findings of fact in the trial. Now, they’ll be revisited there before the Full Court and with whatever result, that’s not a matter that I’ll lie awake worrying about, frankly. The Full Court will look at that.
MR IRELAND: I can tell your Honour we do lie awake worrying about that.
HIS HONOUR: Well, you’re paid well for that, Mr Ireland. What is argued in Full Court is not my concern, but inevitably one has to reach some conclusion of fact as a trial judge and sometimes you get it right and sometimes arguably you get it wrong, but you reach conclusions of fact. I didn’t intend, and I think I made this abundantly clear, that the conclave should redebate those matters which were strenuously debated at the time.
The conclave was designed to start with the premise that it was feasible to provide filtering for the whole of the applicant’s title list by one of two ways and your people had the option of deciding which was the preferable way to go and you know the ways I’m talking about, modification of Kazaa or gold file flood filtering and it wasn’t an answer to come along to that and say, well, we could do either of those, but we can only cover 2000 or 3000 titles.
MR IRELAND: Your Honour, can I respond to that? Your Honour has put it twice. When looked at closely, your Honour’s finding in the principal
judgment was not that there had been available some mechanism which could be implemented, but Sharman could have gone about the development of some system in the past which would have headed off the sort of problems that your Honour saw ultimately on the issue of authorisation. Your Honour did not hold that there were any currently, as your Honour said at the outset today, that there was any currently existing mechanism which had been explored to be adapted to the task and my client’s ultimate obligation, if your Honour’s order stands, is to obey order 4.
Order 5 is in the nature of a guidance and a concession that says whatever we do, if it obeys order 4, whether it’s within order 5 or in some other realm, will be compliance with that injunction, so long as order 4 is ultimately satisfied. What your Honour had done helpfully, if I may say so with great respect, is to say, look, leaving the order in absolute terms is sphinx like, what I’m prepared to do in order 5 is to indicate some areas in which there could be agreement. But order 5 has, with respect, the deficiency in that it depends upon a protocol and an agreement or ultimately a sanction by the court of something technical, something your Honour did not have evidence about. The applicants did not call it and that’s one of our complaints in the appeal, but there had to be, on the ground, in realistic terms, a dialogue between the technical people in order to see how it could be played out to be effective.
So what was quickly agreed in the first protocol, once the lawyers were out of the way, was that it ought to be done in two stages, one was to implement quickly what all the experts discerned was a realistic application of
MR BANNON: That’s not true. That’s just incorrect.
HIS HONOUR: Please don’t interrupt, Mr Bannon.
MR IRELAND: Implement quickly what was then available. This was something accepted by the other side. The touchstone of that is that following the conclusion of the first conclave, Mr Williams and his client provided the crucial 3000 titles. We didn’t do that and it wasn’t something that was available to us until after the conclusion of the first conclave. That was the signal that they accepted that that was the first stage. At the other end of the spectrum, it was something which did create difficulties because we said that ultimately the way to really fix this problem was to change the architecture of the Kazaa system.
Whereas before there was no central point during which the communications between the peers was vetted, something which had just come onto the market within weeks and was available for this kind of purpose, a system called Audible Magic, would run everything through a black box and test it and decline to allow the transmission of peer-to-peer communications for any number of titles, but that was a major change to the architecture of the system which our people were ready to do to comply with order 4.
Because we were wedded by your Honour’s requirements for the protocol to do the best we could with this key word filtering, it was in that context that everybody agreed that as a first and more immediate stage and quicker stage that, at least, should be undertaken and that was something welcomed by the technical representatives. It was obviously very unwelcome when Mr Williams found out what had happened.
HIS HONOUR: Why do you say – I mean Audible Magic is a term that wasn’t even breathed at the trial. I’ve never heard of it and it seems to have come up since the trial.
MR IRELAND: Well, I wasn’t there, so I can’t say one way or the other.
HIS HONOUR: No, I can assure you, it wasn’t. If it was, it would have found its way into the judgment. Just reading what the Registrar said about it, it sounds like the solution to all the problems.
MR IRELAND: That’s right, your Honour.
HIS HONOUR: In which case, if it was the preferable solution, I certainly wouldn’t wish the two methods that were referred to in paragraph 5 to be treated as excluding it.
MR IRELAND: But they couldn’t, your Honour, with respect, because order 4 says stop authorising infringements and if we comply with order 4, whether paragraph 5 is paid regard to or not, we’re in obedience of the order.
HIS HONOUR: But if you used Audible Magic, as I understand it, you wouldn’t be infringing.
MR IRELAND: That’s what I’m saying, your Honour and that was what our people were advocating forcefully as the real solution. The other side, at first, thought that was a good idea and it was left on the basis that there would be responses given after the end of the first conclave on those two twin parameters, one, an initial 3000 titles, I think, would be provided and that would be the limit of, according to what was debated between the experts, that would be the practical limit of what could be done with the present architecture, that’s my word, architecture, and then the Audible Magic involves getting some proprietary software which would provide a fingerprint for all of these tunes or songs and, as I say, you put a black box really between the two peers notionally.
So if somebody wants to transmit something and copy something that’s on the list of that technology, you just simply can’t do it.
HIS HONOUR: What was the timeframe for Audible Magic being
MR IRELAND: March. We had to buy it, develop it proprietarily and adopt the system. So that was the genuine debate that was taking place. Whatever can be said about this case today, the Registrar accepted all that. The Registrar could not have reported in any more glowing terms about all of the parties representatives in the first round until Mr Williams put his oar in and stopped the second round, the thing went off the rails at a practical level.
For our learned friends to say as they have said in their preposterous submission this morning that we have derailed this process of compliance with the injunction is an absolute fantasy. That is our position, your Honour, in a nutshell.
HIS HONOUR: Mr Leeming?
MR LEEMING: Can I indicate my client’s position which is, as you might expect, similar but there are a couple of differences that I need to emphasise to your Honour. Like Mr Ireland we have a motion as well that’s filed in the original proceedings before your Honour.
HIS HONOUR: Yes, I picked that out. I think they’re practically the same. Both cases seek an extension until determination of the appeal.
MR LEEMING: Thank you, your Honour.
HIS HONOUR: I grant the extension, Mr Leeming and Mr Ireland, I might say extended until perhaps the end of the first day’s hearing so as to in fact require you to raise that issue before the Full Court. I think the Full Court ought to have total carriage over the matter. They may decide to attempt a determination of the appeal and they will do that.
What I could do is say, extend until determination of the appeal or earlier order of a judge or the Full Court. That enables somebody to raise it before the Full Court or it can be raised with a judge in the meantime although I imagine no single judge is going to want to put his or her foot in the water.
MR LEEMING: I think we would be completely content with that. There are really three things to say; first, by way of emphasis that the issues before your Honour this morning may in fact be narrower than they appear, particularly from my learned friend Mr Bannon’s written submissions. I say that because this hearing was presaged by what occurred before your Honour on 10 October and might I take your Honour to the transcript of that occasion which is RMH1.
HIS HONOUR: Have I got that?
MR LEEMING: I think it’s been exhibits to Mr Higgins’ affidavit.
MR IRELAND: I handed that up, your Honour.
MR LEEMING: RMH1 is the transcript where if I may say so, helpfully, your Honour identified the issues that would arise today if there weren’t agreement.
HIS HONOUR: Yes, I have it now.
MR LEEMING: If your Honour goes to page 4 of that transcript at lines 6 to 10 your Honour indicated, presciently, that it might be better if the lawyers weren’t there and that the experts sat down and talked about how to organise a filter system with a neutral person acting as a chair. Ultimately that occurred although the applicant’s response to that was initially to turn up with Silk and solicitor at that conference. Ultimately, at the first successful conference the technical experts did sit down.
Also on page 4 at line 28 your Honour said, and your Honour said it a number of times, that the findings of fact made by your Honour were to stand. I should make it absolutely clear we embrace that and we always have. We reject the suggestion that’s put by my learned friends that we, in some way, are seeking in these original jurisdiction proceedings, to undermine the findings of fact that your Honour made.
Your Honour, however, went on to say, and this relates directly to what Mr Ireland and your Honour were debating immediately before I rose, at line 30:
— As I say, if the respondents can come up with a better way and that’s acceptable for the applicant that’s another matter. There may be some new technological answer can be found.
That, in my submission, is exactly what occurred. Audible Magic which a long time ago, I don’t know if your Honour remembers, it’s actually found in Mr Speck’s affidavit on the Anton Piller order; it’s a technology that the applicants are very familiar with. It is a better way but that’s
HIS HONOUR: I can assure you I have forgotten but it wasn’t run at the trial was it?
MR LEEMING: No, it wasn’t, and it was acceptable to the applicants, at least so far as appeared at the end of the technical experts conclave, round 1. So your Honour contemplated that and it occurred. We are concerned that it’s put against us that in some way we are seeking to subvert what your Honour put on the last occasion. We are not.
On page 5 at line 43 Mr Bannon sought to resist any extension of the stay. In fact his application on that day was for the stay to cease three days later. That was rejected by your Honour for reasons your Honour gave. He’s now having another go at doing the same thing. On page 7, and this is the second point which is a matter of particular concern to my client, at lines 5 to 10 your honour indicated what is obvious, if I may say so from the form of order 5, that there’s a choice in it. Your Honour said the respondents firstly have to make up their minds which of the two options in 5 they wish to go for and then set down a means in which that goal will be achieved.
My clients have formed the view, as have all of the technical experts, that of the two mechanisms your Honour proposed Goldfile flood filtering is by far and obviously the least effective means. We embrace order 5(1) rather than order 5(2).
Very serious statements are made by the applicant’s solicitor to the Registrar of this court in its submissions today about the good faith of our clients and the motives behind Mr McKemmish’s reports and my clients had a choice; they could either say to your Honour, we’re not doing order 5(2), order 5(1) is the best, and be exposed undoubtedly to a criticism or we’re not acting in good faith to put in place a protocol pursuant to one of the mechanisms your Honour has indicated.
We have chosen to do something different. We have certainly chosen the outcome because 5(1) is much better than 5(2) but rather than simply saying in a blanket fashion, we’re not doing it, and expose ourselves to those criticisms we wanted to put before the court in a reasoned, articulated basis in an evidentiary way and that’s why Mr McKemmish’s affidavit is a report that I’m relying upon today exactly the difficulties that confronted us on the order 5(2) route which is why we’re going order 5(1). In my submission, that is something contemplated by the order and contemplated by your Honour on the last occasion.
HIS HONOUR: I don’t think the court is concerned with your reasons for preferring 5(1) to 5(2). As I say the respondent has a choice. As Mr Ireland has pointed out and it’s obviously what was intended this was, if you like, a concession to say, well, rather than force you to the consequence of order 4 there are two methods that seem, on the evidence, to be feasible and if you do either of those then that’s okay.
When I talk about protocol I must say I didn’t intend that the applicants technical people would get involved in telling the respondents how to rewrite their software. What I mean was there would be some agreement about how information would be supplied; presumably it would be supplied digitally and presumably at certain time intervals, how quickly thereafter it would be put into your system, the Kazaa system, whichever one it is going to be, and then what modifications to Kazaa so that the applicants could feel, not that they would have a say in the design of it, but they would be told what result would occur and they would then be able to say, yes, we can see why that will happen. That’s what I had in mind.
MR LEEMING: That’s what we understood by your Honour’s orders.
HIS HONOUR: Sadly, Mr Leeming, the numbers then start to – there wasn’t a discussion on the basis, yes, we’ll take all the titles, it was, well, you know, we can do 3000 or so. Mr Ireland says, well, that was a first instalment. I don’t know that it comes with any great clarity out of the documents supplied does it?
MR LEEMING: It may be necessary to descend to that level of detail because it does but it may be that it’s not because of the way the issues that arise today emerge from what happened on the last occasion which was why I was taking your Honour to your Honour’s framing of those issues. I am just about to come to how your Honour framed “the” issue that is arising today.
On page 8 and then again page 10 your Honour framed the issue that would arise today in the event of what has occurred, a breakdown of the mechanism that your Honour proposed. After some criticism at lines 25 to 26 of the tone of correspondence that’s come from Messrs Gilbert & Tobin which has continued and we will put our response to that in evidence your Honour indicates at lines 32 to 40 that, first of all, by today and by 5 December, probably this wouldn’t have been completely implemented because it’s a large task but if you were satisfied by that time on any further application – I will put it another way; unless I was satisfied on an application for a further extension beyond 5 December that the respondents were bona fide and constructively contributing to discussions about the protocol your Honour indicated that you would not be minded to extend the stay.
Your Honour continued lines 44 to 48 to do that, that is to not grant a stay, two months short of the hearing of an appeal, it is closer than that now, which I am prepared to accept is a genuine appeal and if at that time the parties are co-operating and working out a protocol to put in place if they lose it would be a very unusual step for any judge to take.
So your Honour clearly put on that page the onus on us to bona fide and constructively contribute to the discussions and that’s the issue that your Honour indicated but, of course, fairly, your Honour contemplated the possibility of unilateral cessation of negotiations on the other side.
On page 10 after indicating what is quite plain and what seems not to have been appreciated by Mr Williams’ email of last Friday evening that the report of the Registrar was intended to go to the parties and to inform your Honour today your Honour said at line 29 on page 10:
—If it’s the respondents who are at fault they’ll get no sympathy from me. If, on the other hand, it appears that they – the respondents – have done all they can and that there’s no agreement perhaps because of your default –
that is your Honour speaking to Mr Bannon there -
— well, I would extend the stay until the Full Court dealt with it.
That’s the way in which there can be some discipline on constructive talking about 5. It’s for the parties to discuss.
I take your Honour to that to say this: at the moment your Honour has an evidentiary deficiency, if I may say so. Your Honour has the benefit of the independent assessment of the Registrar. Your Honour also has the benefit of the evidence that’s been adduced by the respondents as to what they’ve done, what they’re presented and how cogent it is.
Against that your Honour doesn’t have what was contemplated by your Honour’s directions and that is reports by my learned friend Mr Bannon’s technical people saying, well, this is wrong, or maybe, this is right. I completely agree that this is the sensible way forward but that process was cut short and not by our doing.
So your Honour has that deficiency and in an attempt to cure that what one has, surprisingly if I may say so having regard to the lack of evidence about it, are statements in the submissions that were sent to your Honour’s chambers this morning saying that there’s been a distortion of what actually occurred at the conference.
That’s a distortion that doesn’t appear in the Registrar’s report and, most importantly, it’s not supported by any evidence from the other side. Maybe there is a distortion, maybe there is, but it is for the applicants, if they wish to make out a case that things aren’t as they seem, to adduce some evidence of it. They haven’t done that.
That’s why I say there may be an easy way through. Your Honour indicated the matters that would inform your Honour’s exercise of discretion today and, in my submission, it’s quite plain that it cannot be said that we have not acted in a bona fide way but that instead, on the other hand, the applicants have defaulted. They failed to comply with your Honour’s orders and they have done so in a manner which your Honour has already commented upon.
There’s one last thing to take your Honour to if I may. At the very end of the last occasion on page 21 of the transcript I came back to the matter that I commenced with where at line 39 I confirmed by clarification by reference to the passage I’ve already taken your Honour to that it might be possible for the parties to reach agreement on some other more effective means of achieving the goals indicated and we said that we didn’t see those directions precluding attempts along those lines and your Honour agreed, “no not at all because this is an area where there’s technological change and if all the parties are agreed that it’s satisfactory” and so on. So that the complaint that’s put against us in some way that our technical experts are first of all not complying with what was contemplated and secondly the more serious complaint that they’re motivated by some sort of improper purpose should in my submission be rejected out of hand.
If your Honour were to consider the issues as framed by your Honour at the last occasion, which is how we’ve approached it, it won’t be necessary to get down into the minutiae of the evidence. Mr Bannon no doubt has a view about that and your Honour will hear from him. It might be appropriate at this stage, having said those words really by way of opening, I indicate we have two reports of Mr McKemmish and an affidavit of my instructing solicitor Mr Pozniak dealing with the correspondence between the parties and the history of the matter which, if it’s necessary, I’ll seek to rely upon.
HIS HONOUR: Yes, all right. Mr Bannon?
MR BANNON: Firstly I draw attention to your Honour the fact that in the affidavit of Mr Higgins it’s noted that the reports in paragraph 7:
— These technical reports which now are annexed to the Registrar’s
report surfaced on 7 November and then they were revised about 10 November 2005.
So you have the conclave and they effectively put in writing what they are saying and they’re effectively those reports. Now the first response to those reports is from Mr Gooch, our expert, one of our experts and he says, and I’ll tender this, I’m not sure if it’s in somebody’s affidavit. He says in the first numbered paragraph:
— You’ve overstated the outcome.
HIS HONOUR: Why don’t you just pause for a moment? I’ll just read it, Mr Bannon.
MR BANNON: So that’s the first step and what Mr Gooch was saying echoed what I said on the last occasion that this will be an attempt by them to derail the process and go and look at a new type of process. On page 22 of the transcript on the last occasion I said “that the purpose of the conference, while they may agree something else, is to implement order 5″. I said, “we fear they were going to try and derail it to go some other process”. They said by their counsel on that occasion, “No, no, don’t be worried about that, your Honour, we’re going to do this process, implement order 5″. So we respond that. Now Mr Rose sends an email back in response of 10 November 2005, the relevant paragraph of which he says:
— Key word filtering will not work.
It’s the third last paragraph of that email.
MR LEEMING: Can I have a copy please?
MR BANNON: I’ve only got one copy for his Honour and one that Mr Ireland has and if I had another copy you’d be the first person I’d give it to.
MR IRELAND: Your Honour, this is a little bit unsatisfactory. They were supposed to put their material on. They came to court today to try and exclude our side of the story. They haven’t even got an affidavit or copies available of what they’re tendering which is a little bit difficult for us at the Bar table.
HIS HONOUR: I know, and I think, Mr Bannon, you are going to have to give everybody time to digest these documents, including myself, I am just going to re-read them. Yes, I have read that material, Mr Bannon.
MR BANNON: The next piece of correspondence says the first piece of correspondence is between Mr Williams and the Registrar. It is not annexed to the report. It commences in order, reading from the bottom, it says Williams to the Registrar, 11 November:
— The applicants and Mr Williams apologise for the non-attendance on
Monday. In retrospect, it was inexcusable and should not have occurred.
The difficulty arose because of the timing of the email on the Friday to which we expected a response – which I will come to in a moment – but correspondence has been issued from the applicants’ solicitors from time to time and no offence to the Court or the Registrar was intended and we are deeply sorry that that has been occasioned.
But in the course of these proceedings, and since the judgment, the applicants have been absolutely driven to a level of frustration which at the end of the day has to be excused, because after that conclave those reports came through, the only way of reading those reports, and I can take your Honour to them, is to say we are not going to make any attempt to implement order 5, we are going to go down the audible magic process and to the extent that we will do order 5 it would be, to adopt your Honour’s expression, tokenism, it is better than any expression we have used.
Now, in that sense of frustration Mr Williams – because we are not participants, the lawyers weren’t participants in the process – gets to see these reports, we are told that they are going to be exhibited to the Courts. That’s the response, whether it was the right response or not, we envisaged an application to your Honour to raise it with your Honour, the email which was sent to explain our difficulties was sent too late on the Friday and we apologise. I have to say I am partly to blame because I was involved in other proceedings and I was consulted about it and I couldn’t turn my mind sufficiently as to the appropriate approach, at least not turning up to explain our position to the Registrar in retrospect was inappropriate and we deeply apologise, but to say that these people had demonstrated by those reports in the attempt to comply with your Honour’s orders, we don’t resile from a single word of those submissions and in fact they are tame compared to what could be said.
To put in wrongly written reports, to say we can’t do this, we can’t do that, it will take for ever in any event and at best we are going to lose 3000 words and sometimes it’s three dozen characters which amounts to 300 words is then laughing at the applicants forensically. Quite frankly, I don’t know what happened at that first conclave and the Registrar wasn’t the officer of the court who made the orders that your Honour made, but your Honour knew the intent of those orders and we knew the intent of those orders and the respondent knew the intent of that order 5. But somehow or other, in the absence of lawyers, Mr Morle and Mr Rose managed to persuade the Registrar that proceeding down a track and perhaps our technical experts, proceeding down a track of looking at 0.3 per cent bore any relation to what your Honour had in mind.
That we were angry and frustrated that they had been permitted to do that to the Registrar of this court is understandable and if we haven’t reacted in the timely way which we should have we apologise, but as a matter of substance, we are in the position, on behalf of the applicants, quite frankly as I’m aware, as we’ve said in our submissions, they have taken the opportunity of this stay to respond to the increased requests for the unamended software which have been generated, one may infer, by the fact that there’s imminent closure.
HIS HONOUR: Well, Mr Bannon, I’ve read the exchanges of emails between Mr Rose and Dr Gooch about what happened in the conclave and there is some difference between them, I think. I think I have to be guided by what the Registrar said and it may be useful for us just to look together at the Registrar’s reports. The first report which she calls a progress report, reports on conferences held on 25 October and apparently it’s a very lengthy conference. I know that there was a preliminary conference at 10 o’clock and they got down to business at 11, concluding at 7 pm. Presumably there was some break at some stage, but obviously a lot of time was spent by people and the Registrar lists the people who appeared, representing the various parties.
There was a statement of the technical representative where the shared goal was to work on the technical aspects of filtering solutions to prevent infringing. So that’s a very wide statement appropriately. Now, there appeared to be an acknowledgment of the parameters of the existing systems on behalf of the Universal representatives and so on.
MR BANNON: Can I just pause there? That’s an irrelevant consideration.
HIS HONOUR: Well, I’m just telling you the Registrar’s impression of what was happening.
MR BANNON: I appreciate that, your Honour, but somehow or other the Registrar was led to think that that was a relevant consideration and it’s not.
HIS HONOUR: Well, it says:
— Considerable expertise and fellowship was brought by all who attended the conclave. A genuine constructive effort to working together towards the removal of the infringing files in the Kazaa system.
Then she sets out the aims. She sets out a summary of the conclave. Now, we weren’t talking numbers here. She wasn’t talking numbers. It was a discussion of how the orders could be organised and the development protocols for consideration which is exactly what I intended she should think about or the conclave should discuss.
— Identification of the nature and extent of relevant technical information specification to be provided in exchange. If possible, expectations of technical work could realistically be achieved clarified.
MR BANNON: Again, that’s irrelevant.
HIS HONOUR: It’s the first meeting, Mr Bannon and it was an attempt to – we’ll come to it.
MR BANNON: I’m sorry, your Honour, yes, it depends on the underlying assumption, I’m sorry.
HIS HONOUR: Let’s just look at what they’re saying:
— (c) specific agreed task to facilitate the use of existing filters.
So that was looking at the existing system and then looking at the software enhancement to see what that says:
— Setting agreed time …(reads)… provision of exchanged incoming ports.
And so on. Longer term strategy, there was a discussion about audio fingerprint technology and Audible Magic and she refers to that and I need not read that out.
— Assessment, all technical representatives have been working to strict time constraints and considerable logistical pressures to undertak the tasks identified in the conclave and in my view all have been diligent, genuine and co-operative in their attempt.
And that includes, I note, Mr Morle and Mr Rose who you make some comments about in your submissions.
— This is demonstrated by the progress of work sheets by our clients in respect of – although it’s fair to say that more work needs to be done, not being sufficient …(reads)… fully tested and implemented. Good progress has been made in resolving some outstanding issues, particularly concerning keyword filtering. In my view a fair facilitative conclave dedicates -
and so on. Then she ends up by specific issues largely in regard to gold file but filtering and they require clarification and so on.
— In the end it might be beneficial and constructive to hold a further conclave.
So she fixes the week commencing 21 November. So that’s to be the second conclave. What she’s saying at this stage is, well, it was good start. We had a long talk. A number of things were talked about. Nobody was putting numbers or limits against it. Everybody seemed to have a common purpose and everybody agreed they should meet again on 21 November. Now, subsequently, in come documents from your opponents.
MR BANNON: Which are annexed to the report and which informed
HIS HONOUR: I understand that. I’m not stupid, I have read them and I’ve got them in front of me. They’re not going to go before the Full Court, Mr Bannon, this is without prejudice to the appeal. I think I said that right at the beginning too and I’m not going to be sitting on the Full Court you’ll be disappointed to know. Just let’s stay calm for a moment. So in this comes and then it pointed me into integration to KMD and on page 1, as you will hasten to point out, there was a reference to 3000 words and you say:
— After the technical meeting Sharman Network checked the development with Fast Track and determined this is a reasonable figure to plan around.
Now, I can understand why even if your technical experts didn’t immediately take the point, those who were guiding the case from your point of view might say, well, hang on, 3000 words is not enough. I can understand that reaction and it is fair to say without going through the document which is lengthy, it really is talking about what we would do to put 3000 words on. And then a very similar document from Altnet, attachment two, and that is also limited I think in this case. Yes, this is again 3000 words, is it, it may be two. But anyway plainly an insufficient number and I would imagine anybody on your side reading it will say well look that is all fine but we are not talking 3000 words we are talking about the lot. And it therefore would have been an appropriate response for your people to have said, and they may have said it for all I know, hang on thank you for that, can we get back to talking about the lot and if not before 21 November to talk then.
Well, that, as we know, didn’t happen. There was this exchange of emails between Mr Rose and Dr Gooch. That seems to be mainly that Mr Gooch was concerned that he might have been verballed, to use the legal expression, about Audio Magic. I am not saying it is the answer and it is probably fair to say that the Registrar got the impression that it might be the answer and I must say when I read her report I thought that looks hopeful. But Dr Gooch has got his reservations which he is entitled to have and he expressed them to Mr Rose and Mr Rose said well in effect that is not what you said in the conclave and you get that sort of issue between them.
Well, then what happens is that instead of taking the course I would have thought was the sensible course which would be saying to the other side, now look thanks for all this, but you really have to concentrate on the real problem which is that Audible Magic whatever its long term suitability is not available immediately. You have a problem immediately that if you are going to avoid the guillotine or order 4 you have got to come up with one of the alternatives in order 5. What you have said about 3000 words doesn’t meet that. What are you going to do about it? And we want you to put that on the table on 21 November and if you don’t come up with something suitable then we are going to be submitting on the Thursday afterwards to the judge that you are not really bona fide. I would have thought was the response.
What does Mr Williams do instead of laying the groundwork for that and coming along and taking that line last Monday, we get this email in effect saying I am not going to talk to you any more. I just can’t resist the thought that, yes, there is room for criticising the respondents, but Mr Williams shot himself in the foot.
MR BANNON: Your Honour, I have said what I have said about the procedure adopted
HIS HONOUR: I am not talking about the lack of courtesy. I do have a view about that and thank you for your apology but it would be quite wrong for me to dispose of this matter on the basis of a lack of courtesy. When I ask myself and Mr Lemming has reminded me of what I actually said at the video conference and I in effect put the wood on your opponents to demonstrate to the satisfaction of the Registrar that they were genuine if they were going to get an extension. Well, they have persuaded her. She sat there for hours while they talked. She had the advantage that I can never reproduce, so she ended up saying well I think these people are for real. Now you might well say, yes but she was limiting the goal too much and that is possibly a fair criticism.
MR BANNON: That’s right.
HIS HONOUR: The proper response was then elevate the proposed goal and it has been said time and again that you were entitled to have the larger goal. Instead of which the conversation instead of being put on a proper basis, it is aborted by your side and then you come along here today and say don’t extend the stay. It is a bit hard.
MR BANNON: Your Honour, if I could just engage that. The trouble is the lawyers weren’t allowed in the enclave. So we had a Registrar that somehow or other has been persuaded
MR IRELAND: What about Mr Bates, he was allowed.
HIS HONOUR: Mr Ireland, I asked Mr Bannon not to interrupt you.
MR IRELAND: Mr Bates was a lawyer.
HIS HONOUR: Mr Bates had two hats on, yes. I appreciate your point. Your technical people were reporting back. What I am saying, what could have happened, I understand when you got these reports from both Sharman and Altnet that those reading it on your side who perhaps had taken the broader view than the technical people will without any disrespect to them, would have said, hang on they are talking about something that is inadequate. This isn’t sufficiently covering the problem. And it would have been entirely in order for Mr Williams, if he was the chosen person, to write to people on the other side and say, look we have read your reports but hang on the discussion was supposed to be about the total thing. That is what we want to discuss on 21 November and if you have got proposals about that as time is short let us have that in advance. That was the appropriate response.
MR BANNON: We tried to have it relisted before your Honour on the Monday and Tuesday because it had to leave the technical environment, your Honour. It had to leave the technical environment because the technical people were talking about a system which was confined by the existing technology because they were being told by Morel and Rose, this is all we can do. And our people were saying well if that is all you can do, if you are talking about a universe which comprises as an underlying proposition which is contrary to what your Honour had found then you will have a technical debate at a level which is completely irrelevant to the orders.
The Registrar couldn’t control that process because she was controlling a technical process. It had to have a legal cane brought to the process which only your Honour can bring. And a legal cane is they responded to an order by saying this is all we either can, or are going to do, and they have to satisfy – I appreciate what your Honour is putting, but we in response to your Honour’s order after spending all that time from 25 October until 10 November all they could come up to which was allegedly a bona fide response to the order which they knew what the order was to say all we can do and all we are going to do is 2 per cent, 0.3 per cent.
It doesn’t lie in our mouth to say well, we are at fault. In other words, for failing to point out your bona fides. You have shot yourselves in the foot by being so disrespectful of the intent of the orders that you spent all that time, notwithstanding what your Honour said on the last occasion, you spent all that time and all that energy to say this is all we can do and this is all we’re going to do which was a complete fly in the face of the order.
Now, in those circumstances, leaving aside the failing to show the Registrar sufficient respect, we had on its face our absolute cast iron demonstration of what we always believed about these people that they had no intention of attempting to satisfy in any reasonable timeframe the order and for your
Honour to say in the light of these people, the way they write it in such detail and quite frankly, knowing who they are from what we know from the hearing, to say, we had to go back and point out to them, we had to point out to these people, you’ve only done 0.3 per cent of the titles which you said in your correspondence, we could handle. To say that we have somehow or other shot ourselves in the foot, quite frankly, your Honour, puts the foot of a wrong gun.
HIS HONOUR: Well, everybody seems to be amputated now, Mr Bannon.
MR BANNON: But at the end of the day, what we have before your Honour is this. Since the last occasion there has been absolutely no positive go forward on heir part and if for them to say – Mr Ireland and Mr Leeming to jump up and say, well, if only you’d pointed out to us, if only you had said to us, 0.3 per cent wasn’t enough, then the world would have changed.
Flowers would have sprouted out of the ground and the sun would have shone and yes, we would have been here, if only you’d done that. That is the substance of their point.
HIS HONOUR: I don’t want to dampen your imagery, your oratory, Mr Bannon, but there were ways of going about it and one way of going about it would have been for Mr Williams to have sent a letter to the Registrar saying we have received these documents as I think he knew that she had received and we are concerned that they are talking about 3000 names.
We have written to representatives of no doubt the lawyers for the respondents pointing out that the purpose of the conclave is to discuss the totality of our names and we asked you at the resumed hearing to insist that there be attention to that subject. It would have been perfectly possible for a light and reasonable letter to be sent, copies to the solicitors acting on the other side and copies could have said we’re going to invite the judge to take your response to this letter into account on 24 November.
I would have thought if there had been an attempt of behaving in a normal reasonable way that’s what you would do or even if you want to be cynical about it, if you want to set up your opponents so they can be seen not to be dinky-di, that’s the way you would do it.
MR BANNON: We weren’t clever enough, your Honour.
HIS HONOUR: Well, you certainly weren’t clever just to call off the conference.
MR BANNON: At the end of the day, what you have before your Honour is the only demonstrated intent on their part is to do 0.3 per cent of word filtering and assertions that they can’t do any more. It would only be if one could infer that if we had said, you realise it’s 0.3 per cent that there’s any basis for thinking that they would have in a bona fide way come back and said all right, we will.
When one reads the detailed reports annexed, one couldn’t draw that conclusion. In fact, it would have been an affirmation of that conclusion. One sees Mr Rose has stated, it can’t be done and I have to take you through these reports, your Honour, to point out the vigour with which the proposition about limitations to 2003 does this put. It is put with as much vigour as what I have been delivering today.
HIS HONOUR: I understand that.
MR BANNON: So that it is hard to put outside what your Honour has observed about either both disrespectful and miscalculated conduct but if one can do that and just look at what is before the court, that is what is before the court. You have an order on one side. On one side of the equation is the order which we all know what it was intended to do. You’ve had a passage of time where they’ve attempted to put their best foot forward after we argued they shouldn’t have any stay. This is their best foot forward and this is the best they can do and we rely on the assertions in that document, albeit we don’t for a moment accept the truth of it.
Your Honour, there may be an update on correspondence about that. There is one email to which we responded and said we did not agree it was limited to a certain number of key words. It’s a long email but that’s the nub of it, Richard Gooch on 8 November, copy to the Registrar. He is more polite than me.
HIS HONOUR: I don’t think I’ve seen this one.
MR BANNON: No, because I haven’t handed it up.
MR IRELAND: Your Honour, we haven’t seen any of this. May I say this is very unsatisfactory. They have come here and played their first card which is exclude everything
MR BANNON: Here it is.
MR IRELAND: Can I say this; we find it very difficult to deal on the run with things being handed up and not copied to us, they’re not admitted formally in evidence, there may be other material that we want to add to it. It really isn’t a very satisfactory way to go about trying to pick up the pieces of an argument from the shattered shape of the old one.
HIS HONOUR: This is right, Mr Bannon. I am quite surprised because, you know, usual courtesy amongst the Bar would be that you provide documents to your opponents not necessarily in a very formal way but just a bundle of copy documents. There is one thing that is outstanding about the Intellectual Property Bar in Sydney, in my opinion, is that the Bar gets on very well and their courtesies are incurred. I am just surprised it hasn’t happened.
MR BANNON: Your Honour, can I just say this? This is simply responding to the suggestion that we didn’t point out that 3000 wasn’t enough. I am really responding to my friend’s suggestion that it was all agreed that we go down this limited route which Mr Leeming said from the bar table.
What I rely on is their assertions in their report which they’re recorded in their evidence which we say demonstrably shows no intention to deal with your Honour’s orders so all I am doing is handing up to respond when your Honour says to me, well, why didn’t you point out that 3000 wasn’t enough, I’ve just been told we did point it out so I am just handing it across as I get it.
MR IRELAND: But we got some documents
MR BANNON: My courtesy to Mr Ireland and Mr Leeming and Mr Burley and Mr Murray is renowned in fact. Some say I overdo it.
HIS HONOUR: I am just trying to pick out – I see.
MR BANNON: It’s from Richard Gooch:
— It’s not the case that any kind of limit was accepted overall and the number of key words across the different aspects of the – - -
HIS HONOUR: This was 8 November? That’s right isn’t it? What happened
after that, between then and the 21st?
MR BANNON: There was a correspondence between us and the Registrar
HIS HONOUR: Yes.
MR BANNON: by Mr Williams and the Registrar.
HIS HONOUR: What, as to when the resumption
MR BANNON: No, no, as to – sorry, there was the correspondence between Gooch and the Registrar and Mr Rose to the effect, well, Audible Magic was never agreed with Audible Magic. We say it’s only key word filter. Then we had Mr Rose coming back saying, we’re never going to do key word filter, and then Mr Williams says to the Registrar
HIS HONOUR: Where does Mr Rose say that?
MR BANNON: The third last paragraph on that email of 10 November from Mr Rose. The other chronologies that your Honour has at hand because I haven’t pointed out, after the report of the Registrar the respondents annexed a report to an affidavit and filed it on 14 November which annexed without prejudice correspondence which we thought was a bit odd. I wasn’t going to talk about what is appropriate conduct or not appropriate conduct but there you go. Then they filed another report from Mr McKemmish who also said we can’t do key word filter other than tokenism.
HIS HONOUR: I haven’t been taken to that, I haven’t even read it.
MR BANNON: That’s the context in which the 18 November one was written, getting this body of material building up which really explains how it got back up on Friday and too late on Friday, regrettably. That is an important point I think, the fact that the affidavit in support of the stay was filed by Mr Higgins on 14 November putting forward those reports in a sense of this is a cut off, this is our demonstration of our good faith. So this is the evidence they were relying upon and that is another reason why the conduct of saying, well, go back and give them another go wasn’t appropriate in those circumstances because we were gearing up for a hearing before your Honour and so they are putting forward by way of evidence now as their best foot forward those ridiculous tokenism filters in defiance of your Honour’s orders. They were putting that forward.
They weren’t saying this is only an opening negotiating gambit which we’re really just waiting on a comeback from you whether you’ve worked out that it’s only 0.3 per cent and once you do we’ll give you our true position. This is Mr Higgins who is going into evidence about it.
As an opening bid we might have treated it as such. We accepted it as being serious but once that context is seen it was entirely appropriate for us to say, well, this is what they say is their best foot forward. That’s what we’re here for and that comes back to our position.
Leaving aside this debate about correspondence because that’s a furphy, that’s another irrelevancy, the real issue is they put their evidence on 14 November and these are the reports. That’s their best foot forward. We look at them. They bear no relation to the orders which your Honour put forward referred to in order 5 and that’s the substance of the matter. If the truth was an opening bid, and I’m not really sure that Mr Ireland would be game to say this, but if he was to rather forensically and daringly say there was an opening bit and all we had to do was come back well the Registrar could hardly have contemplated that she was dealing with a party who was going to deal with it on a negotiating basis in the way in which one might negotiate a common law settlement.
HIS HONOUR: All right, thank you, Mr Bannon. Mr Ireland, can I go back to you and perhaps Mr Leeming as well? I wasn’t previously aware of all of these email exchanges but what seems to be happened here is that Mr Gooch on 8 November was saying the sort of things that I’ve suggested to Mr Bannon should have been said on his side and you may wish a bit more time to
MR IRELAND: I haven’t seen that email, your Honour. We haven’t been given a copy. I’ve now been given a copy.
HIS HONOUR: He’s responding quite quickly to the document, Mr Gooch is, and then on the second page of this document after dealing with the response to the document which is on a more limited basis he says:
— Your emails also comments about key words and key phrases and the number of characters comprising them. I must say at the conclave it is absolutely not a good … and informed that Kazaa will block this filter. It was going to be a certain number of key words. There was some discussion about the current implementation of user filter. I recall that you had postulated a bug of some kind for the reason that presently … that some key words can be handled in that filter. So there is no reason that this cannot be changed. More importantly this user filter is only one portion of the … filter that already exists. The meeting had as a specific goal documenting the notes of the Registrar and the inclusion of far greater uses of key words for the block despite the family filter or attempts to filter.
In other words a far greater risk to key words to ban the family filter or offensive filter which was accepted had a limited capacity.
— At the conclave we discussed several options by which both of these systems could be expanded for the inclusion of copyright key words in addition to the 3000 or so offensive words already in these lists. You have corroborated in your own protocol documents with the words the technical meeting discussed it was in the region of 3000 words. It is not the case in the kind of limit that was accepted overall on the number of key words across different aspects because they are blocked as a filter.
I think that’s the end of the relevant bit. Now then Mr Rose responds to that by talking about:
— A phase one strategy to target the top 3000 key words. This would be followed by a longer term strategy to prevent infringement of cataloguing and at the very least the 900,000 tracks which you have provided so far. Our testing has made it clear that some success can be had in key word filtering when using a small number of key words to target a fraction of your existing catalogue of tracks but key word filtering is imply not suitable at all for huge of catalogues of tracks. We thought this was clear to all of us at the conclave.
Then in the third last paragraph he says much the same thing:
— There’s simply no way that you could keep proposing key word filtering.
Now that does seem to be going behind the findings of fact at the trial because the key work filtering that I was talking about and it was in the order and which emerged because of the evidence was never 3000 and it was never intended to be just an add-on to the family filter or whatever else the other one was. It was intended to be a filter requiring modification of Kazaa which I thought could be done relatively quickly and what I was concerned about was that there be a protocol for how this was to operate in terms of the parties cooperating and providing the information and so on. Mr Gooch seems to have correctly taken the point on the 8th hang on, what’s this 3000 words? Yes, sure, we talk about 3000 but that’s not what we really – we’re not limited to that. We want the total thing and Mr Rose in effect tells him well he can forget that.
MR IRELAND: But what your Honour has not yet been given is perhaps the most crucial document in the case if we’re going to start looking at new documents on the run and I want to tender it when your Honour gets to an appropriate moment and that’s the minutes that the Registrar prepared of what actually happened at the meeting. That will betray three things. It will be betray that Mr Gooch, Richard, I think that is, was going to go off and get the list because everybody agreed that that was the way to go, the 3000.
HIS HONOUR: I haven’t seen the minutes.
MR IRELAND: No, you haven’t seen anything in an orderly way because they resisted putting all this stuff in.
HIS HONOUR: If you want me to see it you tender it now.
MR IRELAND: I want to tender it now. This is the Registrar’s minutes
which I have furnished to my learned friend in pursuance of continuing courtesy of the Intellectual Property Bar. These were our notes at the time. You will see, your Honour, that Richard was to prioritise the list of artists to be provided to Sharman and Altnet; two lists, one block unique word phrases. This was all gone over in the conclave, this was not news to Mr Gooch, he gave an undertaking to do all these things to the Registrar. Mr Bates obviously didn’t have his cell phone on to Mr Williams at the time.
Long term, on the next page, the issue of the use of audio fingerprint technology in the Audible Magic system was discussed at length, that’s at the top of the next page. All experts appeared to agree with the theoretic on practical terms, audio fingerprint technology was a more durable and effective solution to the problem. All these things went well on the table and this distracting attempt to go behind what the Registrar’s conclusions are were firmly based on what happened at the initial meeting. All of this was ordained on the day, everyone was going to go away and do their work, Mr Gooch was going to find his best songs that he wanted protected and give a list, which he duly did, and Audible Magic was seen by everybody in theoretical and practical terms the more durable and effective solution.
HIS HONOUR: The two things that were set out there for further action, did either of those things happen?
MR IRELAND: Is your Honour looking at the second page?
HIS HONOUR: Yes.
MR IRELAND: Number 2, your Honour, was annexed to the report, that the Registrar made, that was Mr Morle’s document that got on with the Audible Magic discussion. Your Honour, it’s not as if this has all just been done in a minute, we were there for hours at that meeting and our people have spent days trying to develop what we understood legitimately on the basis of the document I have just handed up was the way for people to go forward. What happened was, the problem got into the hands of Mr Williams, Mr Bates apparently having overlooked the strategy, and so for goodness sake we can’t go down this route, the judge would be satisfied that these people have been bona fide.
HIS HONOUR: Well, what do you say about Mr Rose’s response to it?
MR IRELAND: Mr Rose’s response was consistent with what the Registrar was recording. I know that it’s sacred ground, in light of what your Honour said on 10 October, but your Honour did say two things, one is if something more effective can be found, that should be pursued and your Honour, we selfishly want to get something that works, we don’t want to be in contempt henever the stay evaporates, if it ever does, we want to be able to comply. To be forced into a situation where an assumption has been made by the large capacity of the filtering technique which we have been involved with legitimately on our case to the extent of its capacity, then somebody to say, well, you know, in large measure this can’t be adapted to filter all of the copyright material.
We would be in a dreadful situation to find that that was the technical outcome. We would either have to stop the whole system which is something we obviously do not want to do or move towards something which will be effective.
Glancing at this for the first time, your Honour had not taken in, I think the whole thing, because it wasn’t at all developed at the trial. This Audible Magic thing is something that Mr Speck has known about for years and it has finally come onto the market, it’s something they have actually sanctioned in America when they have done the deal with other people in this industry. That’s a way of solving the problem. This is all just tactics that’s going on at the behest of Mr Williams.
HIS HONOUR: Well, there’s too much demonisation going on. Mr Leeming, do you want to say anything about this?
MR LEEMING: Can I say three things in an attempt to cut through, first shortly in answer to your Honour’s question about Mr Rose’s email. The fourth paragraph which you weren’t taken to is consistent, as Mr Ireland says, with the Registrar’s record of what occurred. He says that it’s Dr Gooch’s decision to back-pedal a lot of position that was agreed at the meeting, consistent with your Honour’s directions.
The second thing is that there does seem to be an unspoken and unwarranted assumption that the premise should be that the respondents are not respecting your Honour’s directions. There’s an obvious commercial reason why all of our clients on this side of the bar table ought be and are and your Honour ought infer are seeking to comply.
HIS HONOUR: It’s not unspoken, Mr Leeming, it has been spoken to forcefully.
MR LEEMING: Quite so and it’s a serious inference, as I have said on a number of occasions, that Mr Bell invites you to draw. It is not the obvious inference at all. Why wouldn’t one expect, especially publicly listed entities like my clients not to be attempting to do what this Court holds to be lawful? Why wouldn’t this Court infer what the Registrar inferred and what the contemporaneous documents say happened, that we were participating in an attempt to put in place something that would lead to a lack of authorisation?
Your Honour, the last thing is this. There is, as I have hinted before, a difficulty at the level of evidence in resolving the issue before your Honour, who said what and who agreed what and who is back-pedalling and who isn’t, at the conference, but at the end of the day what your Honour has is an application for a stay pending appeal. We know that the appeal is in a very short period of time, we know that it is on track, that it has been listed, we know that security for costs has been ordered and will be provided and if there is any deficiency about that no doubt an application will be made, I don’t know whether it has been provided as yet. You also know that it is an important and genuine appeal, it has been diligently prosecuted on all sides. Your Honour also knows that these are applicants who seek now adjunctive relief having not sought it at any time during the trial. In other words, they are protected.
Even if we ignore all of the factual morass that we have been spending time with this morning, if I can just push that to one side and ask myself, is a partially unsuccessful respondent in our client’s position entitled for as short stay, given the history of the matter, including in that the conduct of the applicants – - -
HIS HONOUR: You are not partially unsuccessful, you are unsuccessful. Those respondents who were not fortunate enough to be dismissed from the suit – - –
MR LEEMING: But there’s a large number of cross appeals that are going to take up, regrettably, some time of the appeal. But your Honour is right. On the level of substance the authorisation point.
HIS HONOUR: The cross appeal basically is to bring back the people who were dismissed.
MR LEEMING: And there is a conspiracy claim that is now sought and other means have been added on as well. But I am not disputing the substance of what your Honour says, of course, but that appeal is happening in a very short period of time. In other words, applying ordinary discretionary principles in that short period of time given the delay. These are applicants who sought a wide range of interlocutory relief in the court but never the interlocutory injunction. Of course they are entitled to put their hands up for a post judgment injunction, they’ve had their trial but we simply seek as stay pending appeal.
HIS HONOUR: What the current position of your clients and Mr Rose, although he’s not a party but obviously the moving technical person for your client, Mr Levy, about compliance with a requirement for key word filtering, covering the whole of the applicant’s list of parties. If his position is saying, I can’t do it, full stop, that does seem to me to be in the face of the order that was made on the findings of fact.
MR LEEMING: His position on a fair reading of the Registrar’s report and the agenda of the meeting and the documents that are filed in support of this affidavit are, first of all, and I am really speaking on behalf of Sharman here, in that key word filtering Altnet technology can’t do that but let’s do something as a start and quickly and it’s agreed to take a number out of the air, 3000, let’s do that and what we don’t know because we haven’t had the response from the applicant’s technical experts that was directed by the Registrar, nor do we have any technical response pursuant to your Honour’s orders in case this issue arose on the appeal, as to whether that is an outrageously pessimistic starting point. They are proposing to do that.
HIS HONOUR: Is it feasible if there is to be further extension and a stay and you and Mr Ireland both might wish to have a little bit of time to get some instructions on this, is it feasible to do it on the basis that if the applicant provides 3000 titles, or identifies 3000 sound recordings, however it is to be done, that within a very short period, perhaps two days, three days, you would take steps to ensure that they were blocked. Now, that obviously falls far short of their fullest of titles but I imagine that they could pick the eyes out of their list and at least block those that are currently being favoured by Kazaa users for sharing which, no doubt, is the current top number and they could continue if they wanted to change the 3000 during the continuance of the stay they could do it.
Now, I say this because it is true to say that the appeal is listed for hearing in only two months, 20 February. I have to be realistic about it. No full court is likely to give a judgment on the day and there is a lot of material. I gather it’s been set down for several days and I have to be realistic, it will take some time before a judgment can be given and the full court is unlikely to want to change any stay arrangements unless they are overwhelmed with the heinousness of my sins, or the other way around, on day one; they are not likely to touch that until the make up their minds so it will drag on, as Mr Bannon pointed out on a previous occasion.
Now a possible – and I haven’t got a concluded view of it but a possible way of dealing with it is to say, I think it’s very unfortunate that discussion has gone off the rails and it is not all on one side there. Your people undoubtedly lowered their goal and it was unfortunate and Mr Rose’s email I think is unfortunate but the I’ve already commented on the behaviour of the other side but at least a degree of comfort would be supplied to the applicants if I could be confident that at least the 3000 would be dealt with promptly. Now, if they choose not to cooperate by providing the title well, that’s their business, but they did.
If you like, I will adjourn for 10 minutes or longer if you wish and you and Mr Ireland if you wish can get instructions about the feasibility of what I have just said.
MR LEEMING: Might we take that course because there are some difficult elements involved in it. As to what your Honour says, broadly speaking it sounds to me, and I will be corrected if I am wrong, in line with phase one that has been proposed.
HIS HONOUR: I don’t want to get involved in what should be phase two because there seems to be an issue – Audio magic sounds fantastic but then magic is often illusory and so I say nothing about that but, plainly, in the interests of your clients against the possibility they will lose the appeal, they are not likely to get a stay after that, particularly if they’ve had the time between now and the judgment to get themselves ready, so they ought to be in a position immediately to go to Audiomagic if that’s the answer and, presumably they would be working towards that in the meantime.
MR LEEMING: On my instructions that’s what’s happening, your Honour. If we could take that adjournment to get instructions because I am loathe to let Mr Ireland speak – - -
MR IRELAND: I think Mr Leeming is a surrogate for me at the moment because we’re the ones – - -
HIS HONOUR: You are what?
MR IRELAND; I say Mr Leeming really is behaving as a surrogate for me at the moment in responding to your Honour because we’re the one that has to implement this.
HIS HONOUR: I know. He was kind enough to – it is fair enough to you to indicate that but if you wish to disown what he said you can but – - -
MR IRELAND: I don’t wish to do that, I wish to say two things: one, we would be advantaged by an adjournment for 10 or 15 minutes to get some specific instructions on this but we would also ask your Honour to direct the applicants to get the same instructions on the proposal.
HIS HONOUR: I imagine that they will. If you come back and say that you’ve got instructions and you will need to be quite specific about what you will do and how you will do it but it will depend on the applicant cooperating.
MR IRELAND: Your Honour, we’ve had the most outrageous submission put before you today about this and that and if the applicants are going to continue in their heated vein what’s the point.
HIS HONOUR: Mr Ireland, I am trying to take the outrage out of the case
and just to – - –
MR IRELAND: You’ve got me, your Honour, I am completely unoutraged.
HIS HONOUR: I want to delude myself that I am dealing with reasonable people who know how to communicate with each other.
MR IRELAND: I just ask that Mr Bannon get the same instructions.
HIS HONOUR: I am not wedded to what I have just put to Mr Leeming but it was a passing thought and I thought I will see what is the reaction to this on all sides but if you were going to say, yes, we will do it, you will need to indicate, I guess, how you would see it happening, in what form the applicants would supply the information – - -
MR IRELAND: Exactly when it would happen.
HIS HONOUR: No, it’s up to them as I say to take it up. The obligation would be for you to take the filtering action within a specific time of being supplied with a list and then amendments to the list from time to time. If a particular tune drops out of favour and they say we don’t want to use up a slot on our 3000, we want to put in now what’s now become the pop song as of yesterday, I think pop songs are somewhat ephemeral. Suddenly everybody wants them and then nobody wants them a week later.
MR IRELAND: We understand, your Honour. Mr Bannon might unexpectedly bring out a new version of a song next week which has to go to the top of the list.
HIS HONOUR: What I want is the flexibility that at any one time the applicants would have 3000 recordings of their choosing being effectively blocked.
MR IRELAND: That seems to be the thing that was talked about at the conclave.
HIS HONOUR: Well, that doesn’t necessarily mean it’s not a bad idea.
MR IRELAND: No.
HIS HONOUR: It is only a stop gap measure because quite frankly, to be absolutely blunt with you, I’m not all that impressed by the way this is being conducted on either side since we last talked and I don’t want to develop that criticism but I am looking for a way that will – I think there is some merit in the applicant’s complaint that they’ve won the case, they’re prima facie entitled to the benefit of the judgment. It’s costing them money that’s unlikely ever to be recompensed. I accept all of that.
On the other hand, I also am aware that we’ve got an appeal listed in two months time and if it was totally successful, then any order would have been misconceived and the damage that you would suffer would probably not be recompensed. I realise all that. I think I said on the last occasion, if I as blessed with clairvoyance it would be easy but I lack that virtue or that facility.
So what I am trying to do is something that will provide a reasonable protection for both parties, bearing in mind that I don’t know who is going to win. So that’s where I’m looking at and the applicants will tell me that there’s inadequate protection. I know that and if they’re entitled to win, this is inadequate and it’s unfair to them. On the other hand, anything that made you close down in the meantime would be unfair to you if you end upwinning so that’s my problem.
MR IRELAND: It ought to be remembered, your Honour, your Honour has made it clear in the judgment, this question of authorisation, what’s happened in this case is new ground.
HIS HONOUR: Well, you’ll have to forgive me if I make the assumption for present purposes, I might have got it right. I can work on no other basis, Mr Ireland, without wishing to inhibit you in telling the Full Court why I was wrong as I’m sure you’ll
MR IRELAND: All I’m saying is your Honour has recognised that nowhere in the world has this been determined.
HIS HONOUR: I understand all that.
MR IRELAND: This is not a routine case of a backyard pirate, your Honour.
HIS HONOUR: I am going to proceed on the basis that the judgment was correct. If it wasn’t, I wouldn’t even be having this discussion. Is 10 minutes enough or do you need to talk it over lunch time and come back after lunch, whichever you prefer?
MR IRELAND: I think we can get some relatively quick instructions but we would ask through your Honour, invite the applicants to get the same instructions.
HIS HONOUR: I’m sure they’ll have a little conclave of their own, Mr Ireland.
MR IRELAND: It’s nice to see them back in a conclave, your Honour.
MR BANNON: Can I invite your Honour for them to get some instructions for a bank guarantee, a multi million dollar bank guarantee for the damages we’ve suffered since the judgment till the end of the appeal?
HIS HONOUR: Mr Bannon, you are a tiger for introducing an extra complication when we don’t need it.
MR BANNON: Well, your Honour, our evidence is going to show that – which we haven’t yet read – that there are many, many millions and millions of ollars of damages which are going to be suffered since the date of the judgment until the expiry of the appeal and a bank guarantee would simply preserve the status quo because that would – see, if we had an injunction, those infringements would not occur.
HIS HONOUR: I was not aware that there was any further evidence that you wished me to read.
MR BANNON: I’m sorry, your Honour, no, because we were focussing on the – there’s two other affidavits which are at present in the submissions but -
HIS HONOUR: Where are they? What are they?
MR BANNON: One of Michael Anthony Ferrara, 21 November 2005 and one Caroline Dominique Hay.
HIS HONOUR: Well, Mr Ferrara’s affidavit has got a whole lot of exhibits which are not attached to it. Have we got the exhibits? Well, I think probably the effect of this has been included in your argument, hasn’t it?
MR BANNON: Submissions, that’s right. The short point is this, the true status quo, if your Honour is right and the judgment is upheld, then the injunction would be in play and they would not be authorising further infringements. A way of preserving the status quo is for them to provide a monetary fund which will compensate us, at least an attempt at the damages we would suffer which would not have been suffered absent their application for a stay and they would get the money back if they win.
HIS HONOUR: How much money have you got in mind?
MR BANNON: Well, personally, about $200 million but obviously we’re talking millions of dollars. Whatever the figure would be, it would be north of 20 million.
HIS HONOUR: I have Mr Ferrara’s affidavit. What’s the other one?
MR BANNON: Ms Dominique Hay. What they show is that there has been an increase in the number of users since judgment, that’s up to 4 million and that unauthorised versions of our copyright works are readily assessable and they’ve downloaded themselves about 8000 versions. They don’t attempt to crystallise the damage but there was one other documentary exhibit, although it can probably be agreed, namely that BigPond and Apple offer authorised copies of songs at 99 cents a throw on the internet. So that, in other words, if you wanted to do rough calculations of what the gross revenue would be.
HIS HONOUR: That doesn’t include your material though, or does it?
MR BANNON: Yes, your Honour.
HIS HONOUR: It does.
MR BANNON: They’re authorised versions. In other words, it doesn’t descend to a figure, but obviously it would be a fairly wide range of possibilities as to figures as to provide some sort of inadequate comfort by way of damages but we’re not talking about hundreds of thousands of dollars, we’re talking maybe millions.
HIS HONOUR: We don’t see to have Mr Hayes’ affidavit, Mr Bannon.
MR BANNON: It’s Ms Hayes, your Honour.
HIS HONOUR: Ms Hayes, well, if it’s available, could it be passed up? What I’m going to do is, I’m just going to leave the bench for about 15 minutes and I’ll look at these affidavits. I’ve got the exhibits, I think, unless there’s more than one.
MR IRELAND: Your Honour, just before you do that, my learned friend now having read those affidavits, and what they show, in essence, is that two students or paralegals were employed for a month in October and November to sit beside computers downloading some material from the internet and from that they derived various figures. Your Honour, we got access belatedly yesterday to the downloaded MP3 files and in some cases another Windows style of file WMA. They were subjected last night to some analysis and what they show is that about a third of the material that they are downloading, which they count for the purposes of the population that’s trying to be established on this damages point, material sent out by the record companies themselves to spoil our system, the so-called decoy files.
So a third of the stuff that these students sitting in Gilbert and Tobin during October were, in fact, downloading were copyright, although they thought they were downloading John Lennon, Imagine, they were, in fact, getting a warning from Mr Speck that copyright infringement in some cases, that copyright infringement was not on. So that we have an affidavit which makes that good.
MR BANNON: I’m happy if our figures are cut by, without accepting the – I’m happy if our figures are cut by, if we’re still talking
HIS HONOUR: Let me ask you both, has anybody done any analysis of the extent of repetition? In other words of the totality that prevailed with downloading, how many of them would be in the most frequently requested 3000 files? Has anybody done that yet?
MR IRELAND: No, that hasn’t been done, your Honour. But, your Honour, since my learned friend here says your Honour is going to have to look at their material, I would ask permission to file in court and read a second affidavit of Rowan Michael Higgins sworn this morning.
MR BANNON: There’s no objection to that.
HIS HONOUR: All right.
MR BANNON: Just lastly, your Honour, and I’m not sure if this could be agreed or not, but there are two authorised service, Big Pond and ICAN, at least, which both offer our songs for 99 cents a song. I will tender those three sheets.
HIS HONOUR: Mr Leeming, did you want to say something about that?
MR LEEMING: Yes, we got the documents – the files were downloaded at half past six last night. We’ve worked right into the early hours of the morning to attempt to do that which the Gilbert and Tobin paralegals failed to do and see what they were. We found Mr Mizzone’s organisation and organisations like it, those sort of spoof files and decoy files were there. We also found that someone clever wanting to put on a pornographic website is sending out files that look like WMA files but when you click on them you get redirected to this pornographic site.
HIS HONOUR: So you mean these tender paralegals at Gilbert and Tobin didn’t look at the pornographic site?
MR LEEMING: They were apparently and we’d like to follow this up with them, not instructed to check, in any way, what it was they were saying they were downloading was, in fact, a music file. The fact of the matter is they weren’t.
HIS HONOUR: We’re not going to have a cross-examination on these affidavits, Mr Leeming. If you want me to read that affidavit, pass it up.
MR LEEMING: Thank you, your Honour. It’s a supplementary report of Mr McKemmish.
MR BANNON: No objection, your Honour. Sorry, I said that the figures from those increased number of the users have been portrayed in what’s a submission, but it’s a graphic submission, one of my favourite sorts, exactly to show – the short point of all that is to show that rampant infringement is continuing at a pace.
HIS HONOUR: Business is booming on Kazaa.
MR BANNON: Exactly, basically, that’s the effect, yes.
MR IRELAND: Before your Honour staggers to your feet and reads all this material, could I just plant one thought in your mind in that all of these figures predicated by the record companies assume that the relevant infringements are the worldwide infringements. In fact, the figures that were put at the trial are that two to three per cent of these have impact in Australia within the reach of your Honour’s order.
HIS HONOUR: All right. Well, we’ll adjourn for 15 minutes.
ADJOURNED [12.31pm]
RESUMED [12.51pm]
HIS HONOUR: Just before we return to more important matters, I just want to indicate I have marked the documents that were handed up this morning as exhibits. I’ll just read them out. This is exhibits on the motion for extension of stay, they are not otherwise evidence. One is the emails exchanged between the technical representatives.
EXHIBIT #1 EMAILS EXCHANGED BETWEEN THE TECHNICAL REPRESENTATIVES
HIS HONOUR: Two is the Registrar’s minute of the meeting of 25 October 2005.
EXHIBIT #2 REGISTRAR’S MINUTE OF MEETING OF 25/10/2005
HIS HONOUR: Three is Mr McKemmish’s report on the WMA file.
EXHIBIT #3 MR McKEMMISH’S REPORT ON WMA FILE
HIS HONOUR: And four are the graphs of the number of the Kazaa users taken from the affidavits of M.A. Ferrara and C.D. Hay.
EXHIBIT #4 GRAPHS OF NUMBER OF KAZAA USERS TAKEN FROM AFFIDAVITS OF M.A. FERRARA AND C.D. HAY
HIS HONOUR: And five is the Bigpond and IPod screen images.
EXHIBIT #5 BIGPOND AND IPOD SCREEN IMAGES
HIS HONOUR: The other matter, I am told that Mr Pozniak’s affidavit which was handed up this morning, has not been filed. That should be done at some early convenient moment. It can be filed in court if you like, Mr Leeming.
MR LEEMING: I’ll hand it to your Honour’s associate, the original.
HIS HONOUR: Well, now to more important matters. Did you get any instructions on that suggestion, Mr Ireland?
MR IRELAND: Your Honour, this would have to be a matter of drafting but in principle I am instructed that as a price of the stay, as a term of the stay until the appeal, the second respondent would agree to implement in accordance with the protocol annexed to the Registrar’s supplementary report of 23 November, a filter system for the 3000 items already supplied to us on the other side. That can be done within two weeks. We would also accept a condition that in the event that the applicants were to provide any replacements for the 3000 items on no greater than a monthly basis then we would amend the filter to incorporate those replacement items within two days of receipt so long as they are received in accordance with the protocol I have described. That hasn’t been drafted, your Honour, but I think your Honour understands the intent of it.
HIS HONOUR: Well, I think you might have to do a bit better than that. Within two weeks, at the moment the stay runs out on 5 December. Now that is less than two weeks. I think you would have to have this in situ before that stay ran out. In other words, if that runs out presumably at midnight on 1 December you would have to have it in situ by Monday, the 5th, which is about ten days from now, a bit more than that if you count the weekends. And I think no more than a monthly update given that we are dealing predominantly with pop tunes I think at least fortnightly, Mr Ireland, and I suppose 48 hours is fair enough is my reaction to that. This doesn’t involve Mr Leeming directly, I take it.
MR IRELAND: No, it doesn’t.
MR LEEMING: No.
HIS HONOUR: No.
MR IRELAND: It is a matter of drafting, your Honour.
HIS HONOUR: I know but I am wanting to
MR IRELAND: React to that, yes.
HIS HONOUR: Yes, to improve your performance a bit. Now, Mr Bannon, I imagine you will say this isn’t good enough.
MR BANNON: Correct, grossly inadequate.
HIS HONOUR: Tell me is there anything further you want to say about, and in particular about the detail that Mr Ireland and I have just been talking about?
MR BANNON: A couple of things. The first the starting point is assumption 3000 assumes a limitation on capacity which is not the subject of any evidence but is the subject of assertion and a party seeking a stay should have put on evidence on which we could test on a stay application, we could have Mr Morle back in the witness box rather Mr Higgins reporting on conversations he has had with Morle, or somebody who if Mr Morle has now discovered a technical expertise he didn’t previously demonstrate or somebody else, and we could actually test that evidence so that the starting point of 3000 is based on assertion and not otherwise hence it is not a permissible basis, we would respectfully submit at the start. If one was going to pluck a figure out of the air it wouldn’t be three which is effectively what has happened. It should be much greater than that and we would suggest something like 10,000 would be more realistic.
HIS HONOUR: Well, what’s the basis of 10,000?
MR BANNON: There is no evidentiary basis for 3000 and I am just seeking something which is more than, well there is an element of tokenism about 10,000 as well, but certainly 3000 is
HIS HONOUR: Well, the virtue of 3000 is it is conceded that there is no problem about 3000 doing it immediately. If I say it has got to be more than 3000 I am running into territory which for me is unknown territory as to whether it can be done by a particular date.
MR BANNON: Yes, I accept what you say, your Honour obviously, but it is for them to persuade your Honour that they should have an extension of the stay and it would have been for them to persuade your Honour by evidence that they could only do 3000 in a short period of time.
HIS HONOUR: Well, this is true but we are running out of time, Mr Bannon. I can’t keep bringing people back. Christmas is coming up and I don’t think it is sensible to try and keep the thing on the boil. I want to get it resolved. The moment the stay runs out on 5 December, so the critical moment is what is to happen thereafter and I want to resolve today because I don’t want to have to spend time next week on it or have other people spending time, and at the moment the only material that I have got that I can regard as hard evidence as a concession of 3000 is possible.
Now, maybe that in your view is an inadequate concession but it is all I have got and I can’t help feeling that if you could wipe out the 3000 most popular tunes which would not doubt include the current pop favourites and you can update that I think on a fortnightly basis, I think that is reasonable for a limited period. You are going to significantly affect the amount of damage that has occurred.
MR BANNON: My friend has said 3000 key words, your Honour.
HIS HONOUR: I’m talking about 3000 sound recordings.
MR BANNON: 3000 key words is not 3000 sound recordings because if a song has four words in it, a song title has four words in it, you’ve just lost four of your 3000 words. Isn’t that right, Mr Ireland? That’s the basis we’re proceeding; 3000 key words is likely to translate to about 300 song titles.
HIS HONOUR: That’s not what I’ve understood.
MR BANNON: Your Honour, I am being ask to answer not by your Honour but by my learned friend. That is not what the protocol has ever described. This works on literal works and that is the list they’ve given us. Sometimes they’re one-word titles as I understand it, sometimes they’re not. They’ve accommodated all of this, they knew about this, this material shows it. They would not have given us their list but it took them a very, very long time to give it.
HIS HONOUR: I’ve not seen the list. So the list does not cover 3000 separate titles?
MR IRELAND: No, it covers 3000 words which may engage one or more.
HIS HONOUR: So how many titles has it got on it?
MR IRELAND: I think that’s not able to be expressed because, as I say, one word or two words can attach more than one because you have them on albums and you have them given there. It only works literally. You could one word to block the songs of one particular artist, as I understand it, because that would be many songs.
HIS HONOUR: So you could cover
MR IRELAND: But they’ve done this exercise, your Honour, they took weeks to produce the 3000.
HIS HONOUR: Delta Goodrem had the misfortune of being the example that was always trotted out during the
MR IRELAND: Who was that?
HIS HONOUR: Delta Goodrem.
MR IRELAND: Right.
HIS HONOUR: If you put her name on it as just one word that would block all her songs; is that the point?
MR IRELAND: As I understand it. Yes, I am told it is.
HIS HONOUR: All right. It wasn’t as I quite understood it, Mr Bannon.
MR IRELAND: It’s actually better for them that way.
HIS HONOUR: I think the answer to that is yes and no. There are advantages and disadvantages.
MR IRELAND: But they’ve accommodated that. They’ve sat down for weeks and chosen their 3000 words.
HIS HONOUR: All right.
MR BANNON: I’ve said what I want to say about 3000 key words, I won’t say any more. The second point is we agree with your Honour’s comments about timing. My friend’s timing is too leisurely. Thirdly, my friend has used the words “as per the protocol in the supplementary report”. We have analysed that protocol but a quick look at it suggests that what your Honour has in mind of updated lists this says they won’t update the lists. In other words, your Honour’s judgment dealt with the question of – issue – I know what my friend has said in words and they sound like an update – but the protocol says:
— This design does not allow for the remote updating of these lists.
In other words, what he is saying is, we’ll issue software in a certain form which will have list A to, say, 2 million people over the next few weeks and if you give us another list that software will be limited with that blocking device, those blocked words, we’ll change the list on the software which goes out to new people but that won’t affect the block for the people who we’ve given since the day with the first list.
HIS HONOUR: That’s not what I had in mind. I had in mind that if you gave an updated list that the updated list would apply to all Kazaa users.
MR BANNON: Yes. I think my friend is telling your Honour he is not going to do that. So as long as that’s clear in the condition; if they don’t satisfy the condition they don’t get the stay, we don’t care.
HIS HONOUR: Mr Ireland, we had better confer on this. This is really done on the same basis, as I understand it, as the adult filter on songs which can be changed at any time. It isn’t a case of to new users. What I am wanting to give the applicants is the protection that the 3000 key words – they can be confident that they’ll get protection for the 3000 key words against all users. That’s the understanding I have. It’s not going to be good enough to say, well, this won’t apply except to new users coming on. That’s what I thought we had been talking about.
MR IRELAND: Your Honour, the key word filtering which order 5 contemplates is in respect of new users.
HIS HONOUR: Yes, but it’s also forcing people to update. This is not the key word filtering that order 5 contemplates. This is very much a stop-gap to enable you to continue to operate in a context where infringements of copyright are occurring; can you dispose of the appeal? It is not what is contemplated by order 5. If I was to insist on that on what you’ve said you wouldn’t be complying and therefore order 4 would operate and you’d be closed down. I’m sorry.
MR IRELAND: Well, depending what
HIS HONOUR: To me this is just an interim minimum situation.
MR IRELAND: Your Honour, I need to get some proper instructions on that.
HIS HONOUR: I think you.
MR IRELAND: It’s a bit difficult to deal with this on the run. It’s something that’s been raised, it’s obviously important from the respondents point of view.
HIS HONOUR: I don’t want you to commit to anything that is impossible but let me spell it out what I’ve got in mind, if it is not already clear. What I envisage is that you’ve already got a list of 3000 key words. That would be blocked as against all users, existing and future.
MR IRELAND: Before the 5th?
HIS HONOUR: That would be implemented, yes, before close of business on the 5th so that on 6 December if somebody wanted to get something that was on the list they just couldn’t get it and it would be open to the applicants not more frequently than once every fortnight to give you a substituted list or an amended list in whatever form that is. You shouldn’t have to be coping with a situation too frequently and they may choose not to do it each fortnight, they probably won’t over the Christmas period but providing it’s at least 14 days from the last update they’re entitled to give you a list and within 48 hours of getting that list you would amend the program so that became a substitute. Now, whether they give you a totally new list or whether they say, take out that, take out that, I don’t care. That’s a matter how they handle it.
Presumably you’d need to organise how it’s to be delivered. It would presumably be delivered in some digital form to a particular address and so on. I’m not interested in that. I just want the end result and that would continue during the duration of any stay. This does envisage that otherwise the stay would be extended and the duration of the stay would ultimately be in the hands of the Full Court or a judge who presumably might be a member of the Full Court. That’s what I’ve got in mind and that means from your point of view you’ve got to live with this burden if it be a burden. On the other hand from the applicant’s point of view they say it falls woefully short of where they ought to be. That’s too bad. It’s the nature of the arrangement.
MR IRELAND: I think your Honour said something a bit earlier which must be right and that is to the extent that they choose the ones that are most favoured the frequency of use of those in the hypothesis would be greater and the protection from damage
HIS HONOUR: I don’t claim any expertise on it but I think commonsense tells me that some artists and some songs are going to be more requested than others.
MR IRELAND: At any particular time.
HIS HONOUR: That’s the whole concept of a top 100, isn’t it?
MR IRELAND: Except me, your Honour, who don’t go past 1975.
HIS HONOUR: If they depended on you and me, Mr Ireland, they’d starve to death. We know that but the whole notion of a top 100 or a top 50 is that some things that are very much in vogue and are wanted by most people.
MR IRELAND: So the ability of the applicants to make their choice protects them greatly in terms of any potential damage. That’s all I’m saying.
HIS HONOUR: That’s right but it’s important in that respect that they get that protection as against all years not just future years.
MR IRELAND: Your Honour, I understand now perfectly what your Honour is saying but it is though a matter of drafting. We would have to propose the terms for the stay. I’m wondering whether we could do that and come back a little later.
HIS HONOUR: You certainly can do that; you tell me how long.
MR IRELAND: I’d send it to the other side perhaps before I send it to your Honour.
HIS HONOUR: It’s probably sensible to try and do it this afternoon but maybe not at 2.15. Why don’t you come back at 3, 3.30, 4? You name the time.
MR IRELAND: Your Honour, the problem I’ve got frankly is I don’t want to get into some sort of further negotiating session with Mr Bannon. It’s been difficult for me to get these instructions. If your Honour is sort of just part way through some contemplation I really need to know what else is on the table.
HIS HONOUR: Yes, I guess that’s a fair request. I don’t know that I’m going to be delivering formal judgment in this but my view about it is that I think there should be a continuance of the stay provided that it be subject to the term that we’ve just been discussing subject to that being in proper form. Now as to my reasons for that view I’ve probably indicated them at point of discussion. On the one hand I start from the proposition which is very well supported by authority that prima facie a party is entitled to have the benefit of a judgment in their favour and that’s an extremely important factor which I have taken into account and I continue to take into account.
I also am of the view that copyright infringement is occurring on an enormous scale at this moment and is going to continue subject to any terms of a stay which may reduce the amount to some extent and that it’s extremely likely that the applicants will not succeed in recovering adequate recompense for that infringement even if they win the appeal. Those are premises that I have or views I have which are in the applicants favour. As against that I take into account that there is an appeal which goes right to the root of the findings against the respondents. It is being undertaken, I think, in good faith and on reasonable grounds without making any comment about its prospects of success. The parties have cooperated in arranging an early date for hearing and that’s fixed for 20 February which is only two months away.
There will be a delay undoubtedly in judgment being given but that will be in the hands of the Full Court to decide what course to take. I also have in mind and it’s a significant factor that if I were to refuse a stay I think that the respondents would probably have no choice other than to ffectively close down their operation or be in contempt of court, neither of which is a palatable situation and would be unfair if they – well it would be harsh if they ended up winning the appeal.
So they’re the competing factors. On one hand I want to protect the applicants as well as I can but without damaging, at least fatally damaging the respondents and I think the way to do it is if it is feasible to protect by the 3000 key words I can ameliorate the problem caused by the applicants in the meantime and without imposing more than just an extra administrative burden on the respondents. So basically they’re the factors and in the end if this term is forthcoming then I’d be prepared to grant the stay but it’s important that it be protection against all users and that it be – otherwise complies with what I’ve said.
MR IRELAND: I understand.
HIS HONOUR: Now if you can come up with that, Mr Ireland, and propose a suitable term – what I suggest, if you care to draft a minute of an order which grants the stay subject to that term and it will be – the continuance of the stay will be dependent on compliance with the terms so if you don’t comply with the terms then automatically the stay comes to an end. It’s important your people know that.
If you can draft on that basis I suggest you do that and circulate it to other counsel and that’s it. I think the costs of today ought to be costs in the appeal. Whoever wins the appeal should be entitled to today’s costs I think. So your draft order could take that into account.
MR IRELAND: Yes, your Honour, we’re happy to undertake that.
HIS HONOUR: I am quite happy to hear what counsel want to say about the drafting of the document but I don’t want to reopen the substance of the matter when people come back.
MR IRELAND: No.
HIS HONOUR: So if you will circulate it. Do you want to say something, Mr Leeming? I was just going to fix a time to come back.
MR LEEMING: I am particularly conscious of the time, your Honour, but I must inform your Honour and in fairness to Mr Bannon that to insist as a erm of the stay something which goes beyond the protocol in the Registrar’s report but includes to all existing K&D users would
HIS HONOUR: I understand that.
MR LEEMING: In my respectful submission, be contrary to the findings that your Honour has made at trial. It’s a limitation that your Honour has accepted put to you Mr Bannon but I should in fairness to him and I would actually report
HIS HONOUR: I think we’re talking about different ways of doing it. As I understand what is proposed this is in effect to treat the 3000 key word filters as if they were dirty words on an adult filter.
MR LEEMING: Yes, your Honour.
HIS HONOUR: That was not what we were talking about because it was accepted by everybody by everybody that the capacity of the adult filter would not go near the requirement of the full key word filtering system. So we’re talking about using, if you like, the adult filter for an extraneous purpose that’s on a temporary basis. As I understand it that’s something that Sharman tomorrow could put a new word on its adult filter and it would apply to all users, existing and future.
MR LEEMING: No, your Honour, not on your Honour’s findings, in my submission.
HIS HONOUR: Pardon?
MR LEEMING: In my respectful submission, that was hotly in issue in the trial.
HIS HONOUR: I didn’t understand that to be true for the adult filter.
MR LEEMING: It’s paragraphs 295 and following.
HIS HONOUR: In a way I don’t care whether it’s – this is an interim solution. If Mr Ireland can come good with it and his client do it then he gets a stay. If he can’t he doesn’t.
MR LEEMING: If it please the court.
HIS HONOUR: It’s as simple as that. You tell me what time? I suggest perhaps give yourself
MR IRELAND: 3 o’clock?
HIS HONOUR: If you don’t do it by 3, 3.30.
ADJOURNED [1.15pm]
RESUMED [3.42pm]
HIS HONOUR: All right, Mr Ireland, you are the one with the paper.
MR IRELAND: Your Honour, we have prepared a document which we have given to our learned friends. Could I hand it up?
HIS HONOUR: Yes.
MR IRELAND: It takes the form of proposed short minutes of order which annexes a schedule. The schedule is an updated version of the protocol that was finally put forward for the implementation of the filter.
HIS HONOUR: Yes, just give me a moment. Well, this doesn’t automatically put the filter onto the user’s software, Mr Ireland.
MR IRELAND: It can’t, your Honour, as your Honour has found in the case.
HIS HONOUR: Well, you are doing the way I had in mind for the full filter mechanism. In other words, you offer it as a new piece of software with pressure to update but I had thought what we were talking about was something you could do without the users co-operation.
MR IRELAND: One can’t because your Honour is out there as a Kazaa user, I can’t impose it on your Honour unless you take an update but I mean your Honour has said that in paragraph 297 of the judgment and your Honour says eventually in paragraph 309:
— In a practical sense I believe Sharman could persuade users to take the upgrade they wish to continue to enjoy Kazaa.
There is no independent way for your Honour to examine in great detail the question of the case whether there was a central server that wouldn’t allow us to impose.
HIS HONOUR: That would apply even to the adult filter, would it?
MR IRELAND: Of course, because the adult filter was in place because it was there when the existing user got the program, it was installed at that point. If one wanted to impose a keyword filter it has to come by an upgrade. I think that’s what Mr Leeming in particular was emphasising just before lunch.
HIS HONOUR: All right, so they are the orders you are proposing.
MR IRELAND: They are, your Honour.
HIS HONOUR: Do you want to say anything, Mr Leeming?
MR LEEMING: No, thank you, your Honour.
HIS HONOUR: Mr Bannon?
MR BANNON: Yes. This bears no relation to what my friend was discussing before lunch and it doesn’t have the automatic updates, it doesn’t apply to the existing users and we left the Court under the impression that the short minutes were going to be brought back in and would reflect the discussion before lunch. This is nothing to do with that discussion. What we suggest is, and I have just written this out, I had to write it out because by midnight on 5 December 2005 – perhaps I could just read it out fairly quickly and come back to it:
— The Kazaa internet file sharing system is first modified so as to ensure that there are excluded from the results of any search conducted by all new and existing users of the Kazaa system any results which include any one of the 3000 keywords notified by the applicants to the respondents of 4 November 2005.
Then (b):
— Within 48 hours of receipt of any further version of the 3000 keywords notified by the applicants to the respondents, no more frequently than every 14 days from 5 December 2005. The Kazaa file sharing system is further modified so as to ensure that there are excluded from the results of any search conducted by all new and existing users of the Kazaa system any results which include any one of such further 3000 keywords so notified. Simple words which reflect the discussion this morning.
HIS HONOUR: Well, I think the only discrepancy between this and what I had in mind was that I believed possibly wrongly that it was possible for Sharman to impose the filter of the 3000 keywords as it were by way of an addition to the adult filter without any action by the user. Now, I might have been wrong in that impression.
MR BANNON: We always understood at the trial and we’ve never been persuaded otherwise that the adult filter was so manageable but if it’s not
HIS HONOUR: I’m not sure that it’s a subject, because it was a bit by the way, I’m not sure it’s a subject that – I don’t think I made any findings about it and I’m not sure that the experts really went into it, did they, Mr Bannon?
MR BANNON: But the other answer to it is in paragraph 325 of the judgment which deals with the gold file filter.
HIS HONOUR: But that’s another subject.
MR BANNON: Well, the respondents are together and the beauty of the order which your Honour had in mind was that it wasn’t limited to one respondent or the other and we don’t care who does it provided it gets done. Paragraph 328 recognises that the gold file filtering system permits immediate operation independent of persuading users to upgrades.
HIS HONOUR: Well, Mr Ireland, what about that? Why can’t this be done on the gold file system?
MR IRELAND: Can Mr Leeming answer that, your Honour?
MR LEEMING: Your Honour will recall the evidence at trial. What I am saying is a precise of the evidence we put forward to your Honour today for the independent expert, Mr McKemmish who attended the conclaves.
MR BANNON: There’s no evidence from Mr McKemmish before his Honour today other than on the
HIS HONOUR: Well, I haven’t got that but it’s a finding that I made. This was common ground at the trial. It was that the gold filter proposal didn’t require any activity by the user.
MR LEEMING: Yes, your Honour, that’s absolutely right.
HIS HONOUR: That was common ground.
MR LEEMING: Absolutely.
HIS HONOUR: What is now being said and what was said at the technical representatives meeting is rather contrary to the view, I think that I expressed in 328 was that there could be a problem of accommodating all of the applicants works by a gold file flood filter system but asserting that problem to take 3000 keywords, that’s conceded in your document.
MR LEEMING: We have no difficulty in imposing flood filtering of 3000 gold icons but I’d need to be precise about first of all the evidence that’s before your Honour and secondly, what in fact that involves so that I do not mislead your Honour as to what that involves because one thing is absolutely clear, although Mr Bannon may not have made it as clear as it in fact is, is that it’s an utterly different form of filtering.
As your Honour indicated in the judgment, it’s gold file flood filtering so that it’s not a question of subtraction of taking out any search that achieves a blue file with the word Delta Goodrem in it. Instead, it’s a flood filtration system so that any search which would achieve an outcome of Delta Goodrem also receives a whole lot of gold files that one has to go through before one can download the blue file.
Now there is absolutely no difficulty in putting a further 3000 and we can do more than that. Gold file floods in accordance with keywords is nominated by the applicants. Mr McKemmish has set out this in some little detail in two reports that are before your Honour today, but the difficulty, of course, is this, it’s only effective if there’s a lot of these gold files flooding out the blue results that would otherwise appear.
In other words, it’s no good just identifying Delta Goodrem and getting a gold file that comes up and says “you’d better not download this, this may be subject to Australian copyright, you need 20 or 50″, or Mr McKemmish says 200 and that seems to be an outcome of one of the things that was debated very, very quickly and early in the first conclave before the Registrar and that’s why this morning I was at pains to point out to your Honour that of the two alternatives in order 5 of your Honour’s orders between keyword filtering which is what the whole debate has been about and gold file flood filtering which is the first, it’s common ground between the experts, but the first is the only practicable means of achieving that.
Now, Mr Bannon is right. We can change the gold files externally. Your Honour so found and we didn’t contend otherwise. That’s how Altnet works, but he is wrong to say that it’s the same form of filtering and he’s very wrong to say that 3000 is going to achieve the same sort of outcome. If he wants merely to have one gold file coming up whenever any of his 3000 keywords are hit, I suspect, one would confirm a technicality it’s not something that’s ever been developed because it would be hopeless, one could do it, but it’s only helpful if you can flood out those blue files and that means lots of gold files.
HIS HONOUR: Well, I don’t think he wants one gold file. I think, as I would understand it, if the prohibited work is sought, the whole of their screen, the whole 200 slopes, isn’t it, would be taken up with finger-waving warnings against
MR LEEMING: Saying copyright, that’s what we apprehended as well. We approached this is in a constructive way. The first affidavit of Mr McKemmish which was filed in accordance with your Honour’s orders on 16 November sets out the impracticality of doing this for any reasonable number of files. One impracticality is that for the sort of protection that he wants, you’d need to have a download of 43 gigabytes which is more than the memory of most PCs, that these users are using. There are physical impossibilities in doing this for the number of files that he seeks to protect and that’s why all of the experts have moved on to blue file filtering. Now, if Mr Bannon wants to come back and have the form of gold file flood filtering that we can do, we would be very grateful if he could indicate that, because it’s an about face on what his own experts, as we understand happened at the conclave agreed.
It is terribly impractical and it doesn’t seem to me or to our experts, I think to the applicant’s experts, to be an adequate outcome, but if that’s what’s presented, then no doubt in light of the deficiencies that are identified in Mr McKemmish’s report attached to his affidavit 16 November 2005, we’ll proceed down that route and that’s an Altnet responsibility, not a Sharman responsibility. In short, I’m sorry I’ve gone on for so long, I don’t really think that’s what Mr Bannon is after. It’s perhaps that Mr Bannon has forgotten the critical difference between gold file flood filtering and the blue keyword filtering that all of the experts have been going down the track of for the last few weeks.
HIS HONOUR: Well, Mr Bannon, you’ve been pressing the idea that this interim order should depend on gold file flood filtering. I’ll have to have a look at what Mr McKemmish has said, I think. Are you pressing this?
MR BANNON: Your Honour, I am pressing the condition that your Honour indicated before lunch. We don’t care how they do it. Your Honour’s finding was
HIS HONOUR: Well, you don’t care how it’s done, but I want to know how it can be done. I don’t like making imposing terms which are simply things that can’t be dealt with. So it is not good enough for me to say how it’s done. I think I’ve got to understand how it is going to be done.
MR BANNON: But your Honour, the McKemmish affidavit which hasn’t been read is objected to as evidence as to this truth because it seeks to contradict the finding which your Honour made, namely, that it is possible to flood out the results of a search result with gold file icons. That’s the finding that your Honour made.
HIS HONOUR: That’s a bit different from what Mr Leeming has just said to me. He said that Mr McKemmish said it is not possible to do so on a limited basis. In other words, if there’s only going to be about 3000. I don’t know how you want to go about this. I had thought before lunch that what was going to happen was that the 3000 key words would be, in effect, added to the adult filters and could be forced upon users whether they liked it or not.
MR BANNON: Yes.
HIS HONOUR: Now, Mr Ireland tells me that that’s not possible and I think on reflection as far as I can recall that was a subject which was not pursued sufficiently at the trial for me to have the material to know whether or not that was possible and I didn’t do so because nobody was suggesting we do it by the adult filter. You weren’t you were saying there should be a new filter system and your own people were saying you’ve got to force them, to use your phrase, you drive them mad. You’ve got Mr Morle to concede at one stage that, yes, you could do it by driving them mad. Now, this is a drive you mad system that’s proposed here. I had thought the rule was different for adult filter but I don’t think that I’m in a position to say that the evidence established that because nobody was particularly concerned to work out how they changed the adult filter.
MR BANNON: No, your Honour.
HIS HONOUR: So therefore, I am not in a position to say that what Mr Ireland has said a few moments ago is contrary to the evidence at the trial, certainly not contrary to a new finding. He assures me on instructions, no doubt, that that is so. Now, that leaves me with two alternatives. One is to accept what he has put up as the best that can be done at least in the short term and the other alternative is to pursue your suggestion and do it by gold file flood filtering and Mr Leeming says, if you look at McKemmish’s affidavit you will find that’s not possible with only 300 parties. That’s a subject I have no yet addressed. If you are going to pursue the gold file flood notion I am going to have to look at McKemmish but if you are not I won’t waste time.
MR BANNON: Your Honour, I will say two things. Firstly, this is an indulgence that they are seeking and as a condition of the relief on a very limited number of key words. My friend before lunch was suggesting, agreed with your Honour, it would apply across the board. He comes back after lunch and gives us a piece of paper which says (a) the contrary and (b) attaches a protocol which has got a lot of commentary in it which does as couple of things. First of all it seems to have a whole lot of back-sliding rovisions in it, that they may not be able to do things if Joltid doesn’t agree, firstly; secondly, far from the proposition put before lunch, namely, that if we had the type of – we actually get more than 3000 because if you had the name of the artist you get all the works of the artist.
Page 2 of the protocol that’s been handed up suggests – perhaps it is clearer on page 4. page 4 of the protocol suggests the contrary of that proposition so that’s the second thing we’ve been told after lunch which is different from before lunch, namely, the contrary to what your Honour was led to believe, that you will at least get the benefit of the artist’s name. That’s not going to be true if it’s Chicago, Foreigner, Queen, Boston, labama. Nirvana, Genesis, Madonna, which just happen to be some of the biggest selling artists we’ve got. They are not going to go, you’ve got to do that with combinations of other words, so that you don’t get the full benefit of their track and this is to protect the great illusory creative comment which there is no evidence that anyone ever used the system for this.
So there is another massive brake put on this by this document and there are some words at the bottom of page 34 which talk about lists which get clipped in some sort of priority order which looks like, with respect, weasel words. And the other aspect of this blue system which has been proposed is not only is it suggested that, well I won’t argue further about the drive you mad system in relation to the new software which is provided, what is being said here is that the new software which has been provided will not have a remotely alterable facility which is contrary to what your Honour anticipated that the new software would be provided.
Accepting that this interim thing is going to be new software, and not apply to existing users, at the very least the new software should have a remotely alterable system so that at least the new users who are provided with this, can be updated. That is the matter which your Honour recorded in paragraph 285 of the judgment that Professor Ross agreed, he said that although a very difficult task it would be possible to adapt the software so that the key words could be remotely adjustable.
So we say there are three problems, leaving aside my first issue, and it is accepted we move past that, three problems with this form of proposal which offends the discussion, the sense of the discussion before lunch, but leaving that aside, offends what we would submit would be remotely reasonable having regard to what we would say is the very light, having regard to the fact that we are only talking about 3000 works. That is the first point on blue.
Nextly, coming to gold, at paragraph 312 of your Honour’s judgment your Honour recorded the fact that Mr McKemmish agreed that you could flood out with gold icons what would otherwise be the result of a search for a key word which would throw up an infringing file. Now that is the evidence and that is what your Honour found and that is what underlies the proposed order 5. Now we know from the Registrar’s report that Mr McKemmish and Mr Rose had been desperately trying to backtrack on that evidence and that finding.
We understand from what’s been said a moment ago that they want to read another affidavit by Mr McKemmish to further backtrack on that proposition. This is not a question of me forgetting anything. I’ve got a perfect memory on this point. I remember that we established and as your Honour found that a gold file flood filter would work in order to prevent the results of certain words appearing on the user’s screen and that would include the ability to block out results of the – and that paragraph 312 I should add is the precise example that Delta Goodrem used which is block out all of the tracks and of course your Honour’s finding that paragraph 329 as to handling the whole catalogue.
So my suggested wording is non-discriminatory between gold and blue files. We don’t care how they do it and they can work together as they have in the past but to simply say that the system is first modified so as to ensure that there are excluded from the results of any search conducted by all new and existing users, any results which include any one of the 3000 keywords notified, that will work and in accordance with the evidence on which your Honour found and which your Honour has told us many times and the respondents many times they can’t contradict, except on appeal, that’s a reasonable condition to impose on the stay.
If their point is we should have called different evidence and this would be unfair because it won’t work, that’s not an argument which can be entertained because they should have either called more evidence or better witnesses if in the sense of better one can translate that to the result that’s ….. So perhaps in answer to your Honour’s question is it necessary or appropriate for your Honour to look at Mr McKemmish’s attempt at a second go on the same subject, answer, definitely not appropriate. After all, all we are talking about here is a condition which if not satisfied will prevent them from continuing to supply further versions of the current Kazaa software when users ask for it in response to the advertisements.
In other words I know there’s been talk about businesses being shut down etcetera. Their evidence is that the existing users have the system and will continue to share files. I think at the end of the day that evidence wasn’t contradicted or at least up to a certain point in time but to say that the sky will fall in if they can’t continue to supply infringing versions of their software until the conclusion of the appeal is not readily apparent to us at all. The panorama which they have created to date will still be there until the end of the appeal and if they win the appeal they can restart issuing this software.
Or alternatively they can redouble their efforts and use the same technological wizardry which devised this remarkable system, the remarkable nature of which they called two experts to emphasise, apply that wizardry to the forces of good rather than the forces of not so good. That will be the greatest incentive to them to make sure this works, rather than conclaves, Registrars and our difficult people.
HIS HONOUR: Well, I don’t think I am going to send people back to a conclave, Mr Bannon. I have rather lost confidence in that working.
MR BANNON: Well, I can hand up the handwritten version of the things I read out. I only have one copy, your Honour, but it is relatively simple language coming from a simple hand. Now that term doesn’t say who should do it, just that it has to be done.
HIS HONOUR: Well, Mr Ireland and Mr Leeming there is some appeal in this in the sense that it just puts the onus squarely on you to get the particular result and leaves the court out of the question of how you are going to do it. I think there is some virtue in that.
MR IRELAND: Your Honour, that would be a complete application of your function to impose terms that you know could not be fulfilled.
HIS HONOUR: I’m not confident about that.
MR IRELAND: As to the first point, my learned friend criticises the annexed protocol. Order 2A(1) subjects the protocol to any requirement of the order. So the overriding requirements of the order which we propose are not affected by the protocol. That is an inconsistency.
HIS HONOUR: I don’t want to incorporate the protocol. It has got things there. I’m not quite sure what they mean and it’s a fruitful source of dispute between the parties and I don’t think it’s necessary. You could take out that sentence without any loss. You’ve set out the result. To issue a new release which embodies the 3000 keywords and then if you’re going to do that, I wrote down, instead of playing around with it:
— This release shall incorporate software that permits remote alteration of the notified keywords -
and you’ll have to make a corresponding amendment to (c) and (d). That I think is one possibility. The other possibility is Mr Bannon’s alternative.
MR IRELAND: Mr Bannon’s alternative proposes to place upon the parties indiscriminately a task that can’t be fulfilled because first of all it’s unchallengeable that we cannot deliver the 3000 keywords to existing users unless and until they take an update. That’s an unchallengeable fact.
Secondly, as to Mr Leeming’s gold file flood filtering alternative which lies in his technology, your Honour, there’s nothing to suggest that that can accomplish the formula of words which Mr Bannon is now proposing so if you take Mr Bannon’s formula, you are simply imposing conditions which can never be fulfilled and you may as well refuse a stay. We’ve offered our short minutes.
HIS HONOUR: Just let me understand. I’m just looking at what’s in the protocol which is I think just reproducing what was put at the conclave. It doesn’t say anything about having to persuade people to upgrade, does it?
MR IRELAND: Yes, it does, your Honour, updated lists.
HIS HONOUR: Yes, an updated list but
MR IRELAND:
— Existing users will be prompted to upgrade using the pop up alert approach used by Sharman historically in the middle of the page. Every time you use a start up, Kazaa will be presenting the ….. to upgrade.
Your Honour’s framing of order 5 which
HIS HONOUR: I realise that, but he’s addressing a different issue.
MR IRELAND: That was in relation to keyword filtering. Your Honour said in order 5 that keyword filtering would be imposed by the selection of keywords in consultation with the applicant and then what has been called I understand the “torment you to death” mechanism of these pop-ups. That is the only way it could happen because until the existing subscriber takes the update nothing happens. In fact, my learned friend said in the last part of his submission, what is all the fuss about, if you close them down the existing users continue to operate the system.
This short minute which we have proposed is designed not only to ensure that new users, that’s D, get the protected system, if I can use that expression, but also that maximum pressure in Honour’s words ensure that the existing users switch over and, your Honour, any thought to the contrary is just fanciful.
HIS HONOUR: Mr Ireland, whereabouts does it say that you put pressure on the users to assess this?
MR IRELAND: Page 5, in the middle of the page, existing users, this is the update. It’s in the order itself in paragraph 2(a)(ii), that’s the order, the overriding requirement, which we have modelled on your Honour’s order 5, and the protocol reflects that. In the middle of page 5 where it says existing users will be prompted to upgrade using the pop-up alert approach used by Sharman historically, every time users start up Kazaa they are presented with a dialogue strongly urging them to upgrade. Your Honour, we have taken this into account.
HIS HONOUR: So if you update the list you have got to go to Joltid Blue Moon to create the new version of software, then you have got to persuade the users to take it.
MR IRELAND: Yes, we have been disseminated, come to us as a software change, it gets approved by the applicants on our proposal under these orders and then we immediately send it out so long as they are happy with it as the new release, with the requirement of dialogue boxes to exhort the
HIS HONOUR: Well, I am reluctant to have anything that has got to be approved by the applicants.
MR IRELAND: We are happy to drop that, your Honour, it’s just that that was in the protocol originally.
HIS HONOUR: Well, I am just looking to see whether what you are telling me is consistent with what your people said at the conclave and I think it is, as to how you do it, so I think I will abandon Mr Bannon’s alternative, but let me go back to modifying yours.
MR IRELAND: Yes, your Honour.
HIS HONOUR: You take your draft and in 2A(1) you delete the second sentence in that subparagraph that starts with, this filter, down to the word, order. You substitute, this relief shall incorporate software that permits remote alteration of the notified key words. That is one change. You go down to C and you make it read:
— Within 48 hours of receipt of a request from the solicitors for the applicants, to amend the list of 3000 filtered key words.
So that is the second respondent is to amend the list of 3000 filtered key words in accordance with that list. Then D, where it stops now:
— Embodying the 300 key words specified by the applicants and the software that permits alteration of the notified key words.
And then you keep E. It seems to me that that might be the appropriate order to make.
MR BANNON: Can I suggest one additional wording format. In 2A(1) rather than the words, which embodies the 3000 key words, can I suggest this wording.
HIS HONOUR: Where’s that?
MR BANNON: 2A(1) after the words, which, instead the word, embodies, my suggestion is this:
— Excludes from search results any result containing any one of the 3000 keywords -
etcetera.
HIS HONOUR: I think that is preferable. That is what is intended.
MR BANNON: My other suggestion is in 2(a)(i) rather than the second respondent it should be the infringing respondents or they can be identified. In other words they all get the benefit of the continuation of the stay.
HIS HONOUR: The infringing respondents include Altnet and it is Sharman that has to do it, isn’t it?
MR BANNON: That’s our suggestion.
HIS HONOUR: I mean this is a condition of the further stay. If Sharman doesn’t do it then the stay
MR BANNON: Altnet doesn’t get the benefit of it. I accept that.
HIS HONOUR: I think that ought to be made a bit clearer by the opening words too; be further stayed from midnight until further order of the Full Court or a judge but only so long as there is compliance with the following terms. In other words any non-compliance brings the stay to an end. I think that makes it clearer that it’s just not a condition of the stay. It’s a continuing condition of the continuance of a stay.
MR BANNON: Then just to complete my comments on this; 2(a)(ii), the implementation of dialogue boxes, again we have the words in accordance with the protocol. Can I suggest those words simply be deleted so it stands as in a manner so as to place maximum
HIS HONOUR: I’ve taken out the reference to the protocol entirely, I think.
MR BANNON: I’m sorry, your Honour.
HIS HONOUR: That’s in the sentence that says “This filter is to be implemented”.
MR BANNON: Yes, the word “protocol” reappears though in 2(a)(ii). That was the point I was making.
HIS HONOUR: Oh, I see.
MR BANNON: And in 2B as well.
HIS HONOUR: Yes, I will take out the reference to protocol. I don’t like putting protocol in, I think it is a source of more problems.
MR BANNON: It appears twice in B.
HIS HONOUR: So we should say:
— To implement dialogue boxes on the Kazaa web site in such a manner as to place maximum pressure on existing -
and then take out what is in brackets in the – which includes a non-optional, and take out, in accordance with the protocol where it follows.
MR BANNON: That is in accordance with 2A(2).
HIS HONOUR: It is in accordance with 2A(1), isn’t it?
MR BANNON: Sorry, 2A(1).
HIS HONOUR: Well, I think that is probably the order that I am going to make. I might just read this out so that everyone is quite clear what it is because it operates very significant changes from what was handed up. What I might do is, in accordance with what I have done before, if whoever has got this in digital form emails to my associate, Mr Ireland, I’ll ask her to send the amended form to all the parties.
MR IRELAND: Before your Honour leaps ahead to that process, I would like your Honour to read it out so I know what I have to address because I have got something to say about this change that I haven’t been heard on.
HIS HONOUR: I don’t think you have lacked being heard, but I will read out what I have got in mind anyway. Para 1 as stated. 2:
— Order that order 2 made on 5 September 2005 be further stayed from midnight on 5 December 2005 until further order of the Full Court or a judge but only so long as there is compliance with the following terms:
(a) by midnight on 5 December 2005 the second respondent is:
(i) to issue a new release of its Kazaa file sharing software KMD containing a non-optional key word filter which excludes from search results any results containing any one of the 3000 key words notified by the applicants to the second respondent on 5 November 2005. This release shall incorporate software that permits remote alteration of the notified key words.
(ii) Thereafter upon receiving from the applicant’s solicitors an amended list of up to 3000 key words to create a further new release of KMD which includes a non-optional key word filter in accordance with order 2A(1).
(c) Within 48 hours of receipt of a request -
I’ll change this. (b) will start:
— Within 48 hours of receiving from the applicant’s solicitors an amended list of up to 3000 keywords to amend the list of 3000 filtered keywords in accordance with that amended list.
So (b) and (c) are coalesced into that. Then what is now (d) would become (c):
To supply to any new KMD user after 5 December 2003 with a version of KMD which includes a keyword filter embodying the then current 3000 keywords specified by the applicants and the software that permits remote alteration of the notified keywords.
(e) as printed and (3) as printed. No need for approval.
MR IRELAND: I want to say something about that, your Honour, if I may, just briefly. What you’ve done is to introduce a notion that the first release from Sharman could include a mechanism for remote alteration of the notified keywords once first installed. That on my instructions is not the subject of any finding, (b) is technically impossible and we seek an opportunity to demonstrate that.
If what I’m saying is right about that, the foundation of these orders miscarries because we can never deliver the first step. The first release will never obey the description. Our learned friends have, I’m sorry to say it, snowed you with the proposition that that could be done and your Honour ought not to accept the submission.
HIS HONOUR: Well, you’ll persuade me why it can’t be done, Mr Ireland.
Isn’t it correct that Professor Ross did concede it could be done?
MR IRELAND: No, your Honour. Your Honour said at paragraph 285 in answer to the question, “Mr Bannon said that the keywords could be remotely adjustable”. Professor Ross said:
— I think it would be a very difficult task to do that, but it is possible.
And that’s the height of the reference to the matter in the judgment and that does not consider finding, unless the Almighty is helping us, that the technically impossible can be achieved. I’m sorry, your Honour, could I just add this? This is one of the problems of the withdrawal of the applicants from the conclave. If this had been a serious proposition, it would have been debated there, sorted out and your Honour would not be guessing.
HIS HONOUR: Yes. Well, it’s very hard to get myself back into the detail of that evidence, Mr Ireland. Have you got a better reference, Mr Bannon, to justify what you’ve said here?
MR BANNON: Your Honour, I think that it underlies the terms of your Honour’s order 5, that piece of evidence. If your Honour looks at order 5, your Honour refers to the periodic updating and that was pursuant to modified software and then 5.1(c) was to drive you mad philosophy, but that was to get the new software out there, but in the contemplation that it could be periodically updated.
HIS HONOUR: Well, that is talking about new uses.
MR BANNON: Yes, we put submissions that this new software could be developed and maybe updated, I don’t recall a submission contradicting that proposition as opposed to saying the facility wasn’t there now. In fact, I think it was Professor Tygar who said, well, you actually can do anything with this software.
HIS HONOUR: You can do anything?
MR BANNON: Yes, your Honour. There’s nothing that can’t be done.
HIS HONOUR: Well, I must say that is my impression. I thought there was a problem getting people to take any change, but if you could get them to change, you could. I don’t understand why that can’t be done and I think a concession – Professor Ross didn’t really make concessions, Mr Ireland and he did make a concession on that.
MR BANNON: Could I just add this comment, your Honour? There is no dispute that an element of the software which is provided by Altnet is incorporated into the overall package is something which can be remotely adjustable.
HIS HONOUR: That’s true enough.
MR BANNON: The fact that they chose to conduct their defence in a way which suggests that they were completely different entities, a proposition which ultimately was rejected by your Honour, doesn’t mean that they can’t work together now to ensure their mutual enterprise continues even if it means parlaying a bit of the plainly remotely adjustable software which forms part of Altnet into the software which is now to be provided to new users.
MR LEEMING: Your Honour, the term that you’re proposing to make directly affects my clients commercially.
HIS HONOUR: I’m sorry can you repeat that?
MR LEEMING: I’m sorry. The term that your Honour is at the invitation of Mr Bannon proposing to make directly affects my clients. All I’d wish to say is that first it’s wrong in principle to impose as a condition on a stay something which can’t in fact be done. Secondly
HIS HONOUR: I’m not persuaded about that, that’s the problem, Mr Leeming.
MR LEEMING: Secondly, there is not a skerrick of evidence before your Honour that such an enormous software feat as is proposed here to change software in millions of computers could be done by midnight on 5 December. Thirdly, it was open to the applicants to adduce technical evidence had they chose to comply with your Honour’s orders leading up to today’s hearing to do so. Fourthly, the reason that we do not at the moment have evidence to counter this is that Mr Bannon’s suggestion after lunch today is the first we’ve heard of it and in those circumstances in my submission it would be wrong to impose that term on a stay. I don’t wish to say any more than that.
HIS HONOUR: Yes. I think, Mr Bannon
MR BANNON: Your Honour, there is one other piece of evidence which was presented today. At page 9 of RMH2, this is one of Mr Morle’s efforts at the top of page 9, the first three paragraphs:
— It is not suggested remote updating can’t be done.
He says it’s hard which is completely consistent with Professor Ross’s evidence. It completely confirms the impression we had and I – we can check this, your Honour – but I really don’t think there was submission made
HIS HONOUR: I think that does point up Mr Leeming’s point that he just made. To require this to be done by 5 December is a big ask. It’s one thing to have them put your 3000 keywords on the system by then. Remember when we started off this morning they asked for more time than that but to do that within – it’s not a lot of time. It’s now late on Thursday and it’s really about seven working days. I think I ought to take out “and remote update”.
MR BANNON: Your Honour, the best solution to that is 14 more days. This remote update is the key. That was the thing underlying that question I asked Professor Ross. There was no contradiction of it and it was the key to why your Honour was contemplating – your Honour has emphasised that you can’t simply have a go forward musical system which doesn’t accommodate this. If they get another 14 days that’s the solution to it, but as to whether it can be done
HIS HONOUR: You see, I don’t know whether it can be done in 14 days and this enforces what was said: if the experts had met on Monday this is something that could have been discussed but that didn’t happen. I just don’t think I’ve got the material in front of me, either from the trial or what I have now got, to enable me to get a feel of how long it would take, even assuming that pressure is put on to the respondent to do the remote update.
I think what I should do is go back to the concept that Mr Ireland had, eliminating reference to the protocol, and what that would mean is if you stay with what I have said about the amendment to the Chapeau, to 2, but 2(a)(i) would be adopting your substitution for embodies to issue a new release of its Kazaa filesharing software KMD containing a non-optional keyword filter which excludes from search results any result containing any one of the 3000 keywords notified by the applicants to the second respondent, 4 November; stop there and 2, as I said, to implement dialogue boxes on the Kazaa website in such a manner as to place maximum pressure on existing KMD users to obtain. Then I think probably go back to what Mr Ireland had in (b), and on this basis – no, I think I want to cut out the approval of the solicitors.
Now it would be within 48 hours of receiving from the applicants solicitors the amended list of up to 3000 keywords to create a further new release at KMD which includes a non-optional keyword filter, amending or substituting the amended list of 3000 filtered keywords. That would be (b) and (c):
— To supply to any UKMD user after 5 December of the version of KMD which includes a keyword filter embodying the then current list of 3000 keywords specified by the applicants.
I think that’s what I’m going to do. Send you all away unhappy. I think I’ll nonetheless repeat the request for the original version to be emailed through, Mr Ireland.
MR IRELAND: I’m not sure we’ve got every syllable correct from your Honour’s because of the difficulties
HIS HONOUR: Well, let’s put it this way. If somebody has taken down what I’ve said, if you could send up a revamped version of attempts to reproduce what I’ve said and my associate
MR IRELAND: That will need to be checked with your Honour’s notes, I think, ultimately.
HIS HONOUR: My associate will check that against my version and she’ll make any changes necessary to correct it.
MR IRELAND: Your Honour, there’s one other matter that’s been explained to me and I’d better raise it. Mr Bannon inserted in A(i) the words:
— Excludes from search results any results containing any one of the 3000 keywords.
That was designed to eliminate a massive number of alternatives where the keyword is part of a phrase and your Honour, that’s
HIS HONOUR: Well, can you think of a better word? Is there some problem with that wording?
MR IRELAND: We just want, your Honour, 3000 key words or phrases because sometimes we have been given a phrase like Delta Goodrem. If this formula is implemented we would have to put a system which would eliminate Delta wherever it appeared not in the combination Delta Goodrem, that is as I understand it.
HIS HONOUR: Well, how are these key words notified? I mean take that example?
MR LEEMING: I hesitate – it is in the protocol but I can answer. Page 10b of the protocol.
MR BANNON: We have identified them as either single words, or combination words. They are the key words. So long as it is clear that a key word includes a combination of words which have been stipulated the problem doesn’t arise.
HIS HONOUR: If you look at the existing list, that well tell you what is meant by key word.
MR IRELAND: Well, I am happy with that, your Honour, I am just seeing this for the first time over my friend’s shoulder, the list of key words seems to include, for example, Kylie and so is Kylie Minogue is another key.
HIS HONOUR: That’s all right.
MR BANNON: Another one is, I want to hold you
HIS HONOUR: That is a song written by you, I take it, Mr Bannon.
MR BANNON: So obviously the I wouldn’t be the key word. The key word would be
HIS HONOUR: Let’s not get down to
MR IRELAND: I am happy with that, your Honour.
HIS HONOUR: All right, if that could be emailed through, Mr Ireland, I take it your instructing solicitor will do it, as soon as she gets a chance.
MR LEEMING: We will do that within a few minutes.
HIS HONOUR: All right. Well, if you do that my associate will have a look at it and
MR IRELAND: Compare it with your Honour’s notes perhaps.
HIS HONOUR: Well, I may have to even interpret my writing, although she is getting very good at reading it.
MR BANNON: Does your Honour have in mind, excepting the conclave word may not be all that worthwhile pursuing, does your Honour have in mind further consideration of whether order 5 should be pursued further or left in abeyance?
HIS HONOUR: Order 5 is a long term situation. If the order 4 survives the appeal it may be amended even by the Full Court. The fate of order 5 will rather depend on the appeal, but if there is to be – I mean, for example if the appeal were simply dismissed well then order 5 will continue to have operation. It would be up to the respondents to decide what to do about it, to comply with it, or if they can persuade you to accept a different system like the Audible Magic, if that is the answer then fine. Or I mean if they couldn’t persuade you they could persuade the court that that was the answer then that could be substituted.
But at the moment I am just concerned with holding the situation until the Full Court can get on top of the case and decide what should happen next. What will happen next will very much depend on the view about the merit.
MR BANNON: Yes. All I was going to say was that absent agreement which is independent of a court order process, i.e. whether it’s really true without settlement of resolution of something which would be acceptable, it’s apparent we are just not going to agree on a basis which involves accepting non-tested evidence by people such as Mr Rose and Mr Morle. We just won’t accept that process.
HIS HONOUR: I am not sending you back to talk to – the purpose of the conclave was to see if while the appeal was pending the parties could make some distance towards the agreement that was the preferred situation if order 5 survived the appeal.
MR BANNON: Yes.
HIS HONOUR: I was never enormously hopeful about that but whatever hope I had is dashed by recent events and I won’t go over that. If the parties think it’s useful for their technical people to keep on discussing this matter far be it for me to get in the road and if you wanted the Registrar to convene the meeting then I would be willing to ask her to do so but I don’t think it’s a particularly useful expenditure of her time.
MR BANNON: I just wish to formalise that there’s nothing more we can do.
HIS HONOUR: I am not going to ask you to do anything more unless I am asked by everybody to do that.
MR BANNON: Thank you, your Honour.
HIS HONOUR: The next big decision I will make is to adjourn.
MATTER ADJOURNED at 4.52 pm INDEFINITE
===============
Tired of being treated like a criminal? They depend on you, not the other way around. Don’t buy their ‘product’. Do bug your local political representatives. Use emails, snail-mail, phone calls, faxes, IM, stop them in the street, blog. And if you’re into organizing, organize petitions, organize demonstrations and then turn up on your local political rep’s doorstep, making sure you’ve contacted your local tv/radio station/newspaper in advance.





November 26th, 2005 at 7:36 pm
“Copyright in Transcript is owned by the Commonwealth of Australia. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968 you are not permitted to reproduce, adapt, re-transmit or distribute the Transcript material in any form or by any means without seeking prior written approval from the Federal Court of Australia.”
hope you got permission for this Jon.
Good article, took me a long time to read it. to be honest I got lost half way through it and couldn’t tell who’s side who was on. guess that’s what I get for not speaking lawyerese. However I could understand the judge.
Personally I sincerly hope that Audible Magic is implemented. I want to see the industry put all their hopes on this great savior only to have it fail miserably in the public eye. then maybe congress for forget about that solution. What I don’t understand is that other p2p networks called the industry’s bluff on Audible Magic and offered to test it but the industry refused to allow it. curious.
November 26th, 2005 at 9:33 pm
Ehm, the filtering deadline hasn’t been struck down. The order from Thursday says:
“Order 4 made on 5 September 2005 be further stayed from midnight on 5 December 2005 until further order of the Full Court or a Judge but only so long as there is compliance with the following terms:
(a) by midnight on 5 December 2005 the second respondent is:
(i) to issue a new release of its Kazaa file sharing software (âKMDâ) which contains a non-optional keyword filter that excludes from search results any results containing any of the 3000 keywords notified by the applicants to the second respondent on 4 November 2005;
(ii) to implement dialogue boxes on the Kazaa website in such a manner as to place maximum pressure on KMD users to obtain the updated release;”
Which is why Sharman included the phrase “conditional on Sharman modifying its software” in their press release … sometimes it helps to actually read the court orders and not only the Sharman spin.
November 26th, 2005 at 9:37 pm
Yep, then have someone intrepret it for those of us not used to long winded lawyer talk
November 27th, 2005 at 11:09 am
I have said in other posts that filtering of files, any type, will not work will not work for various reasons.
But I have overlooked an important point that is relevant to what is going on in the Australia Kazaa case.
If filtering were to be adopted, it must also filter all types of images and text. The Internet does not belong to the music record cartels and only their “copy protection” is required. A photographer, an painter, a novelist, a poet, a composer, a programmer, a movie studio, etc. all deserves the same protection as the RIAA or ARIA Australian Recording Industry Association members.
Clearly if not all art forms were filtered then it would be plain discrimination. Certainly not all would be being treated equally under the law and that would be illegal, even if court ordered.
But the, if equal treatment is given and all art forms were to be filtered, the problem of creating and maintaining the necessary filter criteria databases for each type of art (ID, Copyright status, file fingerprints bits…) on a worldwide basis would be such a monumental, technical and labor undertaking that it would not be practical. I doubt anyone will attempt to grab this bull by the horn.
I have not even considered the delays that will be caused to Internet traffic as a result of having to check every file until it matches the filtering criteria. Just imagine, a program made up of 1,000 small files is to be downloaded. Each file, to make sure that the program does not contain and illegally copied code, has to be checked against the (impossible to maintain) filter criteria database with 50 million programmer work items. Now you have that a program that you could download in a matter of seconds or minutes through a fast Internet would take an unknown number of hours to get through the molasses filtered Internet. I suspect that everything will slow down, not just the downloadong of files.
Rafael Venegas
http://www.gvenegas.com
November 27th, 2005 at 12:46 pm
“Copyright in Transcript is owned by the Commonwealth of Australia.”
It only proves how ridiculous copyrights (copy protection) have become.
I wonder, is the bible copyrighted in Australia too?
Rafael Venegas
http://www.gvenegas.com
November 27th, 2005 at 4:32 pm
Good on ya! Let’s see what the ARIA will do about this – if anything!
All the best ………………
November 28th, 2005 at 1:36 am
Not only are they waiting for the magic bullet (filter) that works but as usual they are claiming one can be developed that works. Even more unbelievable is that they want someone (anyone) else to develop it. They would much prefer that Kaaza didn’t exist. If they can’t pull that one off, then settling for them making that filter that does work would be a nice second bet.
Limiting it to 3000 words I am sure isn’t on their agenda. They want that one that does it all, inspite of the fact that without the suppling of the data, no one but no one is going to be able to straighten out the mess of labels, studios, and purposefully hidden items that mark their property. That is the last thing they want to do is to expose what they have taken so long to hide being exposed to public eyes. Why the artists that have been ripped off might have a clue then how it was done through some other means and another label as an example.
It also amazes me that Raphel cuts to the heart of the long term issue that is unspoken but looming in the background. One that if verbalized at this time in lawmakers ears might get them to think for once that just maybe all this protectionism has a snake pit at the other end and one that is beyond the fixing through the methods now being sought by the cartels. The cartels’ viewpoint is one of very limited scope; they don’t care about what it might do to the rest of the world, only how it might benefit their own pocket book.
I do guarrenty this, should I leave the sharing of files through these idiotic laws being setup, at no time in the future will they have any sort of prospective customer if I can influance them by merely speaking the truth of the attempts they have made to alter laws for thier own benefit and the results that has arisen because of those attempts. I can certainly promise this. That at no time will I assist them in their business model by buying one of their products. I will also do all in my power throught the internet to spread the word against the use, the purchase, or the consideration of their products being anything but a shame and excuse to steal from others.
For the cartels so involved in these methods, bet on it. Nothing short of a consumer revolt for the distaining of those products will ever be satisfactory after the likes of forcing changing of laws, rootkits, and DRM infected products. I for one have had enough of it!